Examples of using Tulkarm in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dir el Ruson, cerca de Tulkarm Ribera Occidental.
Se produjeron otras manifestaciones en Jericó, Tulkarm y Naplusa.
Other demonstrations took place in Jericho, Tulkarm and Nablus.Se produjeron otras huelgas y manifestaciones en Ramallah y Tulkarm.
Other strikes and demonstrations were reported in Ramallah and Tulkarm.Los mejores lugares que visitar en Tulkarm según los viajeros.
The best things to do in Tulkarm according to real travelers.Al sureste de Tulkarm hay una zona llamada Wadi A-Tin.
There is an area south-east of Tulkarm, called Wadi A-Tin.Landed Property and Elite Conflict in Ottoman Tulkarm» en inglés.
Landed Property and Elite Conflict in Ottoman Tulkarm.Tulkarm fue asentada por los cananeos en el año 3000 A.C.
Tulkarm was settled by the Canaanites in 3000 B.C.Además, el 17% de la tierra en Tulkarm había sido dañada.
Furthermore, 17 per cent of the land in Tulkarm had been damaged.Muerto a tiros en la zona de Tulkarm H, 28 de diciembre.
Shot dead in the Tulkarm area. H, 28 December.La confiscación de tierras también continuó entre Tulkarm, Kalkiliya y la Línea Verde.
Confiscation of land also continued between Tulkarm, Kalkiliya and the Green Line.Se informó de enfrentamientos en los campamentos de refugiados de Ŷabaliya, Tulkarm y Hebrón.
Clashes were reported in the refugee camp of Jabalia, Tulkarm and Hebron.En las zonas de Kalkiliya y Tulkarm también se produjeron incidentes de apedreamiento.
Other stone-throwing incidents took place in the Kalkiliya and Tulkarm areas.Herido de gravedad en la cabeza durante los enfrentamientos con las FDI en Tulkarm.
Seriously wounded in the head during clashes with the IDF in Tulkarm.Dalal es una estudiante de veterinaria de la Universidad de Al Najah, en Tulkarm.
Dalal is a vet student at Al Najah University in Tulkarm.Jenin y Tulkarm.
Jenin and Tulkarm.Además de esto, ya se ha iniciado el procedimiento para la transferencia de responsabilidades en Tulkarm.
In addition to this, the procedure for the transfer of responsibilities in Tulkarm has already begun.Cincuenta olivos talados en Kafr Laqif del distrito de Tulkarm Al-Quds, 19 de diciembre de 1993.
Olive trees cut down at Kafr Laqif in the district of Tulkarm. Al-Quds, 19/12/1993.Hoy continúa la transferencia de responsabilidades en Tulkarm y su finalización está prevista para el 10 de diciembre.
Today, the transfer of responsibilities continues in Tulkarm; it is scheduled to be completed on 10 December.En otro acontecimiento, las FDI hicieron detonar municiones en un gran depósito en Deir Balut cerca de Tulkarm.
In another development, the IDF detonated ammunition at a large dump in Deir Balut near Tulkarm.se lanzaron piedras y se quemaron neumáticos en Hebrón, Tulkarm y Ramallah.
the burning of tyres also took place in Hebron, Tulkarm and Ramallah.
