TUS DATOS IN ENGLISH TRANSLATION

• your data
• your details
• your information
• your info

Examples of using Tus datos in Spanish and their translations into English

Completá tus datos y un asesor se comunicará contigo a la brevedad Nombre.
Fill in your data and an adviser will get back to you shortly Name.

No, tus datos bancarios se gestionan a través de transacciones de Comercio Electrónico Seguro(CES).
No, your personal details are dealt with through Secure E-Commerce.

Descargar*Introduce tus datos y pulsa en descargar.
Download*Fill with your data and click in"Download".

Para votar, crea una cuenta utilizando tus datos(correo electrónico y contraseña corporativa).
To vote, simply login with your information(corporate e-mail and password).

Amigos Newsletter Rellena tus datos a continuación y recibirás noticias exclusivas de Calesita.
Friends Newsletter Fill in your details below and receive exclusive news of Calesita.

¿Quieres actualizar tus datos? Envíanos un mail.
Do you wish to update your personal details? Send us an e-mail.

Tus datos están protegidos
Your personal information is secure

Rellena tus datos y envíanos tu consulta.
Fill in your data and send us your request.

Preparación 1 Ten listos tus datos, una hoja de papel
Preparation 1 Sit down with your data, a piece of paper

Por favor ingresa tus datos para iniciar una conversación.
Please fill in your information to start a conversation.

Tus datos quedan tratados en nuestro registro durante 5 años.
We will handle your datas in our records 5 years long.

Tus datos están totalmente a salvo y protegidos.
Your personal information is completely safe and protected with us.

Indícanos tus datos para que podamos contactar contigo.
Provide us with your details so we can contact you.

Con quién compartimos tus datos e Información a terceros.
Analytics Who we share your data with.

Rellena tus datos y te lo enviaremos por email.
Fill in your data and we will send it by email.

Tweet Recupera tus datos siempre que quieras.
Tweet Recover you data whenever you want.

Rellena tus datos y espera nuestro contacto.
Fill in your data and wait for our contact.

¡Vamos a transformar tus datos en conocimiento!
Let us harvest knowledge from your data!

Tus posibilidades aumentan. Tus datos siguen siendo privados.
Your features improve while your data stays private.

Por favor, rellena tus datos y los de tu amigo.
Please, fill in the form with your details and your friend's.