UPSTATE IN ENGLISH TRANSLATION

• upstate

Examples of using Upstate in Spanish and their translations into English

La acción se desarrolla alrededor de Glens Falls en upstate Nueva York.
The action takes place around Glens Falls in upstate New York.

Upstate New York Off the Beaten Path®: A Guide to Unique Places en inglés.
Upstate New York Off the Beaten Path: A Guide to Unique Places.

Elegant+ Modern Upstate NY Cabin en el bosque con piscina caliente durante todo el año.
Elegant+ Modern Upstate NY Cabin in the Woods with year round hot pool.

Upstate Link magazine:
Upstate Link magazine:

Está bien, debemos estar atentos a esta pareja actúan como el Señor y la Señora Upstate.
All right, be on the lookout for a couple operating as Mr. and Mrs. Upstate.

productor que vive en Upstate Nueva York.
producer living in Upstate New York.

Premio a la Excelencia en la Planificación(Upstate Chapter de Nueva York), Revisión y Actualización del Plan Maestro del Parque Confederación, Categoría.
Planning Excellence Award(New York Upstate Chapter), Confederation Park Master Plan Review& Update, Category.

Si conoces a alguien en Long Island o en upstate Nueva York en particular,
If you know ANYONE on Long Island or upstate New York in particular,

En 2015, Ant-Man: El hombre hormiga, se revela que la sede de los Vengadores en el Upstate de Nueva York, es un antiguo almacén de Industrias Stark.
In Ant-Man, it is revealed that the Avengers headquarters in Upstate New York is a former Stark Industries warehouse.

reproducida por la University of Rochester Library en"Upstate New York and the Women's Rights Movement:
reproduced by the University of Rochester Library in"Upstate New York and the Women's Rights Movement: The Seneca Falls

FRANCIS eastside, St. Francis Outpatient Center y Upstate Surgery Center,
Bon Secours St. Francis Health System, which includes St. Francis Downtown; St. Francis Eastside; and St. Francis Outpatient Center and Upstate Surgery Center,

y escribió"Upstate: Records and Recollections of Northern New York"(Nueva York,
and wrote"Upstate: Records and Recollections of Northern New York"(New York: Farrar, Straus& Giroux,

Yo crecí en upstate New York
I grew up in upstate New York

Como mayor ciudad en el Upstate, Greenville ofrece muchas actividades y atracciones.
As the largest city in the Upstate, Greenville offers many activities and attractions.

AHAM está agradecido por su interés en ayudar a los estudiantes hispanos en el Upstate.
AHAM is thankful for your interest in helping Hispanic students in the Upstate.

Llame a sus amigos y upstate familiares y downstate pidiéndoles para llamar a sus propios representantes en Albany.
CALL your friends and relatives upstate and downstate asking them to call their own representatives in Albany.

Clinton juró mejorar el cuadro económico en upstate Nueva York,
Clinton vowed to improve the economic picture in upstate New York,

Ataques en el estado del upstate la economía era frecuentemente interpretada tan crítica de gobernador Republicano incumbente George Pataki,
Attacks on the state of the upstate economy were frequently interpreted as criticism of incumbent Republican governor George Pataki,

Gane sorprender victorias en Upstate condados, como Cayuga,
She won surprising victories in Upstate counties, such as Cayuga,

A diferencia del área metropolitana de Nueva York, Upstate New York contiene vastas áreas de tierra rural.
Unlike the New York metropolitan area, Upstate New York contains vast areas of rural land.