Examples of using Utilizar dos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fácil acceso a los cables al utilizar dos puertas articuladas traseras.
Easy access to cables using twin rear doors.se pueden utilizar dos tipos de techo.
legal requirements, we use two different types of roof.Sin embargo, con este método los pacientes deben aprender cómo utilizar dos prótesis diferentes.
However, with this approach, patients must learn how to use 2 different prostheses.Algunas compañías utilizan solamente un quemador para unidades grandes y deberían utilizar dos.
Some companies En este caso es recomendable utilizar dos tipos de cebo.
In this case it is advisable to use two types of bait.El principal inconveniente aquí es que usted necesita utilizar dos herramientas para CRM.
The main drawback here is that you need to use two tools for CRM.La resolución disminuye a 1080P/2K al utilizar dos monitores.
Resolution decreases to 1080p/2K when using dual monitors.Los huéspedes también pueden utilizar dos canchas de césped al aire libre ubicadas en el Sheraton Mexico City Hotel Maria Isabel, ubicado a un kilómetro y medio de distancia.
Guests can also use two outdoor grass courts located at the Sheraton Mexico City Maria Isabel Hotel, located one-and-a-half kilometers away.En su lugar por vínculos con el potenciómetro"Atenuador de" Se deben utilizar dos pequeños cables blindados,
Instead for links to the potentiometer"Attenuator" You should use two small shielded cables,En el caso de utilizar dos tarjetas SIM,
In the case of using two SIM cards,puede utilizar dos placas a color para ajustar los colores de trazos y de fondo.
you can use two color plates to set colors for the pencil strokes and background.Al utilizar dos baterías LXT de 18V 5.0Ah,
Using two 18V LXT 5.0Ah batteries,Carriéres de Brandefert suele utilizar dos equipos de perforación para perforar aproximadamente 50 000 metros al año.
Carriéres de Brandefert normally uses two drill rigs to rack up about 50 000 drillmeters per year.contraseña Slidely ocasionalmente y utilizar dos contraseñas diferentes para sus cuentas.
Slidely password occasionally and use two different passwords for your accounts.Cuide particularmente el proceso de conexión si piensa utilizar dos juegos de cables para bicablear sus cajas acústicas.
Take extra care if using two sets of wires to bi-wire your speakers.puede utilizar dos cables solo Dupont para señal y GND.
then you can use two single cables Dupont for signal and to GND.Así que el equipo de Stanford tomó una nueva estrategia al utilizar dos bases de datos públicas grandes que captan la información de pacientes de todo el país.
So the Stanford team took a new approach, using two large public databases that capture information from patients all over the country.No hay algo como utilizar dos o más medicamentos al mismo tiempo o el uso de mezclas, tónicos, inyecciones,etc.
There is nothing like using two or more drugs simultaneously or el equipo recomienda utilizar dos modalidades diferentes de dotación de personal para las suboficinas véase el cuadro 5.1.9 del informe principal.
the specific country situation, the team recommends using two different staffing modalities for the desks see table 5.1.9 in the full report.Al utilizar dos planos es posible medir la distribución de la concentración en separaciones conocidas
Using two planes allows the concentration distribution to be measured at known separations
