Examples of using Valida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
GridLink elimina esa necesidad porque valida, edita y estima(VEE).
Si no valida en 48 horas,
¿Qué término del pago que su compañía valida?
¿Cuáles son las condiciones de pago que usted valida?
Master: título que valida 2 años de estudios luego del Bakalaura grāds.
Master: master's degree validating 2 years of study after the Bakalaura grāds.la etapa se evalúa, valida y verifica.
a stage is tested, validated and verified.significa que el PC valida solamente la autenticación CHAP.
it means the PC accepts only CHAP authentication.Q9:¿Cuál es el método del pago que usted valida?
Q9:What's the payment method you accept?No valida la idea y se enfoca solo en el desarrollo.% Escala prematura.
Focused only on building and not validating the idea.% Premature scaling.¿Me pregunto si usted valida pequeñas órdenes?
I wonder if you accept small orders?Nuestras estadísticas generales son mucho mejores, lo cual valida los números anteriores.
Our overall metrics are also much better, validating these social numbers.El cliente reconoce aceptar las condiciones generales de venta cuando valida su pedido.
The customer agrees to accept the general conditions of sale validating the order.Oferta valida en Temporada baja según disponibilidad.
Se pide una licencia de conducir valida(entrega una copia solamente al alquilador).
A valid driving permit is needed(only give El Valida tiene a disposición los mejores equipos de los mercados europeo y norteamericano.
Valida has the best equipment available in the European and North American markets.Tarjeta prepago de World of Warcraft valida para 60 días(2 meses).
Related Products World of Warcraft- GameCard 60 Tage Pr….Solo presente una identificacion militar valida al momento de pagar por el trabajo realizado.
Just present a valid military ID when the work is done.Tarjeta prepago de World of Warcraft valida para 60 días(2 meses).
World of Warcraft- GameCard 60 days Pr….Esta reserva será valida para 3 días proximas.
Such reservation will be vaild for the next 72 hours.Ves, la amistad solo es valida si obtienes algo de ese amigo.
