WORTHWHILE IN SPANISH TRANSLATION

• valioso
• útil
• vale la pena
• merece la pena
• meritorio
• valga la pena
• merezca la pena
• valiosa
• valen la pena
• valiosas
• valdría la pena
• valiosos
• útiles
• merecido la pena
• merecen la pena

Examples of using Worthwhile in English and their translations into Spanish

It may be worthwhile to go through the individual components of the notebook.
Puede valer la pena ir a través de los distintos componentes del portátil.

And when we would finished, it wasn't worthwhile going back to the office.
Cuando terminamos, ya no merecía la pena que volviera a la oficina.

The only probably worthwhile thing I ever did while during my career as a lawyer.
La única cosa que probablemente valió la pena durante mi carrera como abogada.

Writing the plan, Hackney says, was"absolutely" worthwhile.
Escribir el plan valió la pena,“totalmente”, dice el emprendedor.

Did he achieve anything worthwhile for his community?
¿Consiguió algo que valiera la pena para su comunidad?

Worthwhile visit and very good guide.
Visita valiera la pena y guía muy buena.

They pick random worthwhile things and Pokémon to steal.
Escogen cosas al azar que valgan la pena y Pokémon que robar.

The last question: Was so much effort worthwhile?
La última pregunta:¿Valió la pena tanto esfuerzo?

It may be worthwhile making such suggestions to both sides of the conflict.
Puede valer la pena hacer estas sugerencias a ambos lados del conflicto.

Was your trip worthwhile?
¿Valió la pena tu viaje?

I thought I was doing something worthwhile, a sociological study.
Creía que hacía algo que merecía la pena, un estudio sociológico.

This makes the walk worthwhile.
El paseo valió la pena.

Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.

It simply made danger and death worthwhile.
Simplemente hizo que el peligro y la muerte valieran la pena.

The global success of the franchise made the paydays worthwhile.
El éxito global de la franquicia hizo que los pagos valieran la pena.

It is the result of pursuing worthwhile goals.
Es el resultado de llevar a cabo las metas que valgan la pena.

It was a worthwhile, yet challenging process.
El proceso no fue fácil pero valió la pena.

That would make all this worthwhile.
Eso haría que todo esto mereciera la pena.

tell something worthwhile.
contar algo que valiera la pena.

These are the people who make these programs worthwhile for both sides.
Son esas personas las que hacen que estos programas valgan la pena para ambas partes.