VERTEDOR IN ENGLISH TRANSLATION

• chute
• pourer
• spout
• pouring
• shield

Examples of using Vertedor in Spanish and their translations into English

ningún artículo bloquee o caiga en el vertedor de hielo.
fall into the ice chute.

vino vertedor, vertedor.
wine pourer, pourer.

Hipocampo abierto+ tapón de vino en forma de corazón+ vertedor+ anillo de vino.
Open+ heart-shaped wine stopper+ pourer+ wine ring Usefull.

Adhoc- Termómetro de vino, vertedor y tapón GUSTO.
Adhoc- Wine thermometer, pourer and stopper GUSTO.

WINE& BAR- Tapón de corcho y el vertedor.
WINE& BAR- Cork stopper and pourer.

Incorpora un práctico vertedor especial para vinagre. Capacidad Precio.
It incorporates a practical special pouring spout for vinegar. Capacity Price.

Presentación: Frasco vertedor de 100 ml- Pack de 6 unidades. Consultar.
Presentation: 100 ml drain bottle- Pack of 6 units. Consult.

Vertedor de metal con extensión de goma flexible.
Metal pouring spout with flexible rubber extension.

El vertedor de la reserva está abierto.
The spillway to the reservoir is open.

Recibirás una caja con 6 botellas de vidrio negro, con vertedor….
You will receive a box with 6 bottles of black glass, with anti-drip….

batidor de alambre y vertedor.
wire whip and pouring shield.

Vierta los ingredientes en el tazón por el vertedor.
Pour ingredients into the bowl through the pouring chute.

Luego de dispensar hielo, un motor cerrará el vertedor de hielo para evitar que entre aire caliente en el cubo de hielo,
After dispensing ice, a motor will close the ice chute to keep warm room air from entering the ice bucket,

Si el hielo bloquea el vertedor, retire la hielera
If ice is blocking the chute remove the ice bucket,

Un mizutsugi(水次,"vertedor de agua") es una jarra, o cántaro con tapa que se usa para rellenar el contenedor de agua fresca mizusashi.
A mizutsugi(水次, water pourer) is a lidded water pitcher used to replenish the vessel for fresh water(mizusashi) at the end of certain ceremonies.

Para una total limpieza del vertedor 2, apretarlo por ambos lados y tirar del mismo hacia abajo,
For thorough cleaning, the spout 2 can be removed by pressing its two sides together

Si el hielo no está saliendo del vertedor sacuda suavemente la unidad para asegurarse que el hielo no se haya congelado junto.
If ice is not coming out of the chute gently shake the unit to ensure the ice is not frozen together.

El vertedor no se separa del cuerpo del electrodoméstico,
Spout is not separated from the body of the appliance,

Puede utilizar el escudo vertedor* para evitar salpicar ingredientes fuera del tazón al mezclar, además de usarlo para verter ingredientes fácilmente en el tazón mientras mezcla.
The pouring shield* can be used to avoid ingredients splashing out of the bowl when mixing as well as to easily pour ingredients in the bowl while mixing.

Presione el botón ubicado detrás del vertedor de hielo.
Press the button located behind the Ice Chute.