Examples of using Vida va in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hale-Bopp está llegando y la vida va a cambiar.
¡Mi vida va a ser arruinada!
My life's going to be ruined!Pero ten cuidado con la revisión triste de la vida va por….
But watch the sad review of life going by….La vida va muy rápida,
Dios, la vida va a ser genial.
Quiero decir, si esto funciona, mi vida va a ser totalmente diferente.
No tengo idea de lo que mi nueva vida va a ser.
I have no idea what my new life is going to Tu vida va a cambiar a partir de ahora.
Your life's going to be different now.Porque muy pronto va a empezar, La vida va a cambiar.
Cause coming soon it's gonna start it The life going to switch it.La vida va del orden al desorden, y al orden.
Life goes from order to disorder to order.Todo en tu vida va a estar cubierto de caca,
Everything in your life is gonna Si decide quedarse en Bazoches, su vida va a experimentar un cambio radical.
Should you choose to remain in Bazoches, your life will undergo radical changes.Como puedes ver, todo en mi vida va perfectamente.
As you can see, everything in my life is going perfectly.
La vida va a ser muy difícil sin ti.
Life's going to be hard without you.Cosas que suceden cuando la vida va muy mal experimento químico.
Things that happen when life goes very wrong chemical experiment.Si esto es solo el comienzo, mi vida va a ser hermosa.
If this Últimamente, tengo la sensación de que mi vida va a cambiar.
Lately I have had the feeling that my life is going to change.Lo siento, Annie, pero tu vida va a cambiar.
I'm sorry, Annie, but your life's going to change.La vida va donde ella vaya. .
Life goes where she Tú no eres- el único cuya vida va a cambiar.
You're not the only one whose life is going to change.
