Examples of using Vocaloid in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yamaha también estará concediendo la licencia de plugins para el uso de el software Vocaloid para medios adicionales tales como videojuegos.
Yamaha will also be granting the licensing of plug-ins and use of the Vocaloid software for additional mediums such as video games.Las bibliotecas vocales sólo contienen una"versión" minúscula de la edición de software Vocaloid 3.
The vocal libraries themselves only contain a"tiny" version of the Vocaloid 3 editing software.La serie fue escrita utilizando el software Vocaloid y referencias hacia varias mascotas de Vocaloid y Utau.
capaz de cantar y sucesor de Vocaloid 2h en la serie Vocaloid. .
singing voice synthesizer and successor to Por ejemplo, si un cosplayer quiere actuar como uno de los personajes de la serie de Vocaloid, podría ser recomendable usar una peluca de pelo corto
For instance, if a cosplayer wants to act as one of the character of the Vocaloid series, it might be recommendable to use a short-hair wiglos contra del software, él notó que Vocaloid era lo más cercano al realismo que uno puede conseguir,
cons of the software he did note that Vocaloid was as close to realism that one can get,El proyecto se distribuyó primero a través de Niconico Douga como un vídeo musical cantada por la Vocaloid Gumi titulado"Hatsukoi no Ehon" que se publicó el 18 de noviembre de 2011.
The project was first distributed via Nico Nico Douga as a music video sung by Vocaloid Gumi titled"Hatsukoi no Ehon"(初恋の絵本) that was released on November 18, 2011.a los sintetizadores de voz Kagamine Rin y Len en Vocaloid 2, pertenecientes a Crypton Future Media.
twins in The Idolmaster, and Kagamine Rin and Len in the Vocaloid Crypton Future Media's Character Vocal Series.Sus productos usan Vocaloid, un mecanismo de síntesis de habla desarrollado por Yamaha Corporation, que también fueron acusados de encontrar y contactar con estudios ingleses con el objetivo de ganar recomendaciones para la versión en inglés del Vocaloid.
Its products uses the Vocaloid singing synthesis engine developed by Yamaha Corporation; they were also charged with finding and contacting English Studios in order to gain recommendations for Hatsune Miku en realidad es el nombre de un programa de computadora que captó una gran atención porque empleaba un sistema que sintetiza voces de canción, llamado Vocaloid, que había sido desarrollado por un fabricante japonés de instrumentos musicales
Hatsune Miku actually refers to a software program that gained attention because it used a singing synthesizer system called Vocaloid that was developed by a Japanese instrument manufacturer and had a pictureKz(pronunciado"K-Zet")(música, letras) Miembros antiguos Kajuki P(música, letras) Tras el lanzamiento del software sintetizador de voz Hatsune Miku(Vocaloid 2) el 31 de agosto de 2007, Kz subió una versión
Kz(pronounced"K-Zet")(music, lyrics) Former member Kajuki P(music, lyrics)(2007-2009) Following ¡Este es el único VOCALOID occidental que he visto esta semana!
This was actually the only Western VOCALOID we saw all weekend!¡Bueno, el VOCALOID Kicstarter mantiene una cantidad de paquetes de la NekoCon abiertos!
Well, the VOCALOID Kickstarter still has a lot of NekoCon packages open!¡También hay un concierto VOCALOID de fans disponible en el Kami-Con!
There's also a VOCALOID fan concert available at Kami-Con as well!Next¡Evento VOCALOID“VocaNico” Confirmado para la Primavera del 2017!
Next VOCALOID Club Event“VocaNico” Confirmed for Spring 2017!VOCALOID 2 Sonika de Zero-G Ltd acaba de cumplir 10 años!
VOCALOID 2 Sonika by Zero-G Ltd is now 10 years old!Este álbum no solo tendrá VOCALOID pero también vocales humanas!
This album will not only feature VOCALOID but also human vocals as well!¡Esperamos traer mas cosas relacionadas con VOCALOID a la comunidad rusa!
We hope to bring as much VOCALOID related things to the Russian Yong Yin Xuan es uno de los círculos VOCALOID más grandes de China.
Yong Yin Xuan is one of the largest Chinese VOCALOID circles.Estamos trabjando cercanamente para esparcir las noticias del segundo VOCALOID Coreano.
We work closely with them to help spread news about the second Korean VOCALOID.
