Examples of using Vsphere web in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cómo realizar tareas comunes en vSphere Web Client.
How to preform common tasks in the vSphere Web Client.Cómo realizar tareas comunes en vSphere Web Client.
How to perform common tasks in the vSphere Web Client.El dispositivo se mostrará en vSphere Web Client.
Inicie sesión en vCenter Server mediante vSphere Web Client.
Log in to vCenter Server through the vSphere Web Client.Este modo no se admite en vSphere Web Client.
This mode is not supported in the vSphere Web Client.Actualice el explorador web para volver a cargar vSphere Web Client.
Refresh the Web browser to reload the vSphere Web Client.Esto no afecta el montaje a través de vSphere Web Client.
It does not affect mounting through the vSphere Web Client.En vSphere Web Client, desplácese hasta la máquina virtual.
In the vSphere Web Client, browse to La sesión de vSphere Web Client ya no se puede autenticar.
VSphere Web Client session is no longer authenticated.Actualice el explorador web para volver a cargar vSphere Web Client.
Restart Internet Explorer and open the vSphere Web Client.Cierre la sesión en vSphere Web Client y vuelva a iniciarla.
Log off the vSphere Web Client and re-login.Conéctese a vSphere Web Client y seleccione Tareas de todos los usuarios.
Connect to the vSphere Web Client and select All Users' Tasks.Cierre la sesión de vSphere Web Client y vuelva a iniciar sesión.
Log out and log in to the vSphere Web Client.Vuelva a iniciar sesión en vSphere Web Client para ver el nuevo icono.
Re-login to the vSphere Web Client to view Desinstalar un conmutador lógico Puede desinstalar un conmutador lógico con vSphere Web Client.
Uninstall a Logical Switch You can uninstall a logical switch by using the vSphere Web Client.¿Desea hacer clic en Sí para volver a cargar vSphere Web Client?
Click Yes to reload the vSphere Web Client?Dependiendo de la versión de vSphere Web Client, la IU puede ser diferente.
Depending on vSphere Web Client version, the UI may be different.En vSphere Web Client, emita una acción Resolver(Resolve) en el clúster.
From the vSphere Web Client, issue a Resolve on Solución alternativa: Utilice el nombre de dominio completo para conectarse a vSphere Web Client.
Workaround: Use Elimine los directorios de vSphere Web Client para NSX
Delete the vSphere Web Client directories for NSX
