VUELQUE IN ENGLISH TRANSLATION

• tipping over
• turn
• overturning
• pour
• dump
• flip
• roll over
• tip over
• overturn
• toppling

Examples of using Vuelque in Spanish and their translations into English

Retire el molde del horno y vuelque el bizcocho sobre un rejilla.
Remove the pan from the oven and turn the cake onto a cooling rack.

Un terreno irregular puede hacer que la máquina vuelque.
Uneven terrain could overturn the machine.

se desplace o vuelque.
walk, or tip over.

Esto puede provocar que se caiga o vuelque.
This may cause you to fall or tip over.

Vuelque los trozos en caso de un punto muerto. dump-heap-on-deadlock booleano.
Dumps chunks in the event of a deadlock. dump-heap-on-deadlock boolean.

Puede ocurrir un accidente que la vuelque, aunque sea altamente improbable.
An accident can happen that overturns it, even if it is highly unlikely.

Flexible: rápido vuelque, cambiando el polvo con el 100% no contaminante.
Flexible: fast turn over, changing powder with 100% pollution-free.

Vuelque la máquina hacia su lado derecho(limpiador de aire hacia arriba).
Tip the machine onto its right side(air cleaner up).

Vuelque y vierta el producto en la palma de la mano 3.
Invert and dispense the product to the palm of your hand 3.

No vuelque líquidos sobre el TV.
Never spill liquids on your TV.

Para evitar que el cochecito vuelque, no cuelgues bolsas en las asas.
To avoid tipping the stroller, don't hang bags from the handles.

Esto impide que la carretilla vuelque y garantiza un funcionamiento rápido con una seguridad incrementada.
This prevents the truck from tipping and enables quick operation with increased security.

Uniforme la silla vuelque, especialmente cuando se desplaza cuesta arriba o cuesta abajo.
Cause this wheelchair to tip over, especially when riding uphill or downhill.

Nunca vuelque ningún tipo de líquido sobre el teléfono….
Never spill liquid of any kind on the product.

Nunca vuelque líquidos sobre el televisor.
Never spill liquids on your TV.

Vuelque la máquina sobre su lado derecho(filtro de aire hacia arriba). Advertencia.
Tip the machine onto its right side(air filter up). Warning.

Nunca vuelque ningún tipo de líquido sobre el teléfono.
Never spill liquid of any kind on the telephone.

No vuelque, mueva o vacíe el aparato mientras esté encendido.
Never tilt, move, or attempt to empty unit while it is switched on.

Puede hacer que el aparato vuelque o dañar algunas de sus partes.
This will cause the product to tip over or parts of it get damaged.

Smithers, vuelque esta mesa.
Smithers, tip over this table.