ÄKTENSKAPSPROBLEM in English translation

• marital problems
• marriage problems
• marital conflicts
• marital troubles
• marriage troubles

Examples of using Äktenskapsproblem in Swedish and their translations into English

Herb har äktenskapsproblem.
Herb are having marital problems.

För fem år sen började jag få äktenskapsproblem.
Five years ago I started having marriage trouble.

Många äktenskapsproblem orsakas av brist på kommunikation mellan makarna.
Many problems in marriage are caused by lack of communication between the spouses.

Några äktenskapsproblem?- Vi var mycket lyckliga?
We were very happy. Any marital problems in general, that is?

Några äktenskapsproblem?- Vi var mycket lyckliga.
Any marital problems in general, that is? We were very happy.

Man kan inte lösa äktenskapsproblem genom att fly Nej.
You can't solve a marriage by just running away No.

Man kan inte lösa äktenskapsproblem genom att fly Nej.
You can't solve a marriage by just running away.

Äktenskapsproblem- han ger bort den redan efter ett halvår.
Marriage in trouble, then- six months on he's given it away.

Var ni medveten om äktenskapsproblem?
Were you aware of any marital problems?

Vad tycker ni om trafik- och äktenskapsproblem?
What do you think of the problems of traffic and marriage?

Vi var mycket lyckliga.- Några äktenskapsproblem?
We were very happy. Any marital problems in general,?

Vi var mycket lyckliga.- Några äktenskapsproblem?
Any marital problems in general, that is? We were very happy?

Ekonomiska problem, äktenskapsproblem.
Financial difficulties, marital problems.

genetiska faktorer. Ekonomiska problem, äktenskapsproblem.
financial difficulties, marital problems, emotional trauma, genetic imprinting.

Ironman… Varför har du inte sagt att du har äktenskapsproblem?
Why didn't you tell me you were having problems.

Sen började han berätta om sina äktenskapsproblem.
And then he started to talk about his marital issues.

Du hade äktenskapsproblem, och du hade motiv.-Vad för motiv?
you were having marital problems, and you have a motive?

Jag fann att jag kunde prata med människor som har äktenskapsproblem och vara en rådgivare genom att förse dem med information häftena.
I found myself being able to talk to people who have marriage problems and being a counselor by providing them with information the booklets.

Det är inte mitt ansvar Tors lösa dina äktenskapsproblem genom att spendera mina pengar är gas.
It's not my responsibility to solve your marriage problems by spending my money on gas.

Detta är helt onödigt, eftersom den befintliga internationella privaträtten hanterar äktenskapsproblem mycket väl, och också skilsmässor på internationell nivå.
Such activity is quite unnecessary, as existing private international law copes very well with matrimonial problems, and also with divorces at an international level.