Examples of using Äntligen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gentlemän, jag är glad ni äntligen är bland oss.
Kate, vi kan äntligen skaffa nya möbler.
Kate, we can finally get new furniture.Nu har jag äntligen min familj.
Now at last, I have my family.jag är äntligen lycklig.
and I'm finally happy.Efter nästan 30 år. Äntligen.
At last, after almost 30 years.Och han kan äntligen borda dig.
And he can finally board you.Efter nästan 30 år. Äntligen.
After almost 30 years. at last.Och jag fann äntligen min livgiverska.
And I finally found my vessel.Historia. Världen är äntligen mitt ostron.
The world is at last my oyster.-History.Historia. Världen är äntligen mitt ostron.
History. The world is at last my oyster.Efter en månad med antidepressiva kände jag mig äntligen som mig själv igen.
After a month of antidepressants I finally felt like myself again.Skulle älska att äntligen tjäna lite pengar!
Would love to FINALLY make some money!!Jag har äntligen hittat mina drömmars man.
I have FINALLY FOUND THE MAN OF MY DREAMS.Äntligen på rätt plats.
FINALLY ON THE GROUNDS.Jag tror att jag äntligen hittat ett sätt.
I THINK I have FINALLY FIGURED OUT A WAY.Jag tror att jag äntligen hittat.
I THINK I have FINALLY FIGURED OUT A WAY.I juni 2016 sparkade vi äntligen ut ryssarna ur DNC-nätverket.
FINALLY, IN JUNE OF 2016, WE KICKED THE RUSSIANS OUT OF THE DNC NETWORK.Tidigare artikel: Äntligen!
Next article: FINALLY!Äntligen är jag här och promenerar längs Medelhavets kust!
Here I am at last, finally walking the Mediterranean coast!Äntligen är ni färdiga med den förbannade skolan.
At long last you're done with that goddamn school.
