ADMINISTRATIONER in English translation

• administrations
• administration

Examples of using Administrationer in Swedish and their translations into English

Gruppen omfattar 27 företrädare från medlemsstaternas administrationer, forskningssamfundet, den europeiska sektorn för möjliggörande teknik,
The group consists of 27 representatives from the administrations of Member States, from the research community,

förfarandet i artikel 11.2, särskilt för att uppdatera bestämmelserna för administrationer avseende ISM-kodens genomförande.
in particular to update the provisions for the administrations concerning the implementation of the ISM Code.

Han var stor i en av hälso och säkerhetsagenturerna… Några administrationer tillbaka.
He was a big cheese in one of the health and safety agencies… couple of administrations back.

presidentrådgivare under Nixons, Fords, Reagans och Clintons administrationer.
former presidential adviser who served during the administrations of Richard Nixon, Gerald Ford, Ronald Reagan, and Bill Clinton.

y axel= antal administrationer av OsteoDex.
y axis= number of administrations of OsteoDex.

som styrs av administrationer med de mest skilda ideologiska färger.
Shanghai or Athens, with governments of the most varied ideological colouration.

sådana är berörda, utan endast de europeiska politiska partiernas administrationer.
involve either Europe or the citizens as such, but only the bureaucracies of the European political parties.

I texten föreskrivs att medlemsstaternas administrationer vart sjunde år ska underkastas en revision som genomförs i enlighet med IMO:
The text provides that the administrations of the Member States are required to hold an audit every seven years in accordance with the IMO rules,

Under denna rubrik införs obligatoriska bestämmelser för medlemsstaternas administrationer i fråga om ISM-koden och de tillhörande certifikaten, med särskild hänvisning till ISM-koden
This Title introduces the mandatory provisions for the Administration of the Member States concerning the implementation of the ISM Code

I texten föreskrivs att medlemsstaternas administrationer vart sjunde år ska underkastas en revision som genomförs i enlighet med IMO:
The text provides that the Member States' administrations shall, at least every seven years, be subject to an audit carried out

skall artiklarna 5.3 och 9.5 inte tillämpas förrän den 1 januari 1990 på datoriserade bokningssystem som har etablerat sina centrala administrationer och huvudkontor i gemenskapen före den 1 augusti 1989.
shall not apply until 1 January 1990 to CRSs which have established their central administration and their principal place of business in the Community before 1 August 1989.

under Obamaepoken har åtal väckts mot totalt åtta personer- långt fler än under alla andra tidigare administrationer i USA: s historia.
during the Obama administration a total of eight people have been prosecuted- i.e. far more than any other administration in the history of the United States.

I denna resolution begär vi att kommissionen skall ge ekonomiskt stöd till utvecklingsländernas administrationer för att inleda nationella handlingsplaner för att avskaffa alla former av diskriminering, precis som man kom överens om vid konferensen.
In this resolution, we ask the Commission for financial support for the administrations of the developing countries for the implementation of national action plans to eliminate all kinds of discrimination, as was agreed at Durban.

unionens yttre åtgärder genomförs på ett enhetligare sätt och dubbla administrationer undviks.
external action greater consistency and avoid overlap between administrations.

Allmänt talat välkomnar jag varmt samarbete på olika nivåer mellan de olika medlemsstaternas administrationer, särskilt när detta är resultatet av ett frivilligt initiativ från dessa administrationer(även
Broadly speaking, I warmly welcome cooperation on various levels between the administrations of different Member States, especially when this is

Det integrerade administrations- och kontrollsystemet IAKS.
Integrated administration and control system I.A.C.S.

Sekreterare- administrations- och finansdirektören.
Secretary- Administration& Finance Director.

Den nya utrikespolitiska administrationens senkomna reaktion har naturligt nog orsakat bestörtning.
The tardy reaction on the part of the new foreign affairs administration has provoked amazement.

Administrationen och allmänheten såg inspelningen från din kroppskamera.
The administration and the public saw your body cam footage.

Du sköter administrationen och håller uppsikt över honom.
You will do the administration and supervise him.