ADOPTERADE HONOM in English translation

• adopted him

Examples of using Adopterade honom in Swedish and their translations into English

Ja, vi ska adoptera ett djur som vi adopterade honom.
Yes, the idea is adopting an animal like we adopted him.

Socialarbetaren som adopterade honom.
The social worker who adopted him.

Pete tog Donnas namn när hon adopterade honom.
Pete took Donna's name when she adopted him.

En bra ny familj adopterade honom. Han är borta.
A nice new family adopted him.

Vi adopterade honom.- Vadå"ingen"?
We did. Nobody wanted to adopt him?

Vi adopterade honom.- Vadå"ingen"?
Nobody wanted to adopt him? We did?

Jag tog ju hand om honom, adopterade honom, kan man säga.
After all, I took him in, adopted the lad, you might say.

Vadå"ingen"? Vi adopterade honom.
We did. Nobody wanted to adopt him?

Vadå"ingen"? Vi adopterade honom.
Nobody wanted to adopt him? We did.

Vi adopterade honom från El Salvador förra året
We just adopted him from El Salvador last year

Och hon adopterade honom som sin son och kallade honom för Moses, honom ur vattnet.">
And she adopted him for a son and called him Moses, him out of the water.">

lämnade hon honom till Faraos dotter, som adopterade honom som sin egen son.
she took him to Pharʹaoh's daughter, who adopted him as her own son.

Joeys fosterföräldrar adopterade honom som fyraåring och de har beslutat
Joey's foster parents adopted him when he was four years old,

Rod och Betty adopterade honom och hans namn syns i bakgrunden på många stamtavlor.
Rod and Betty adopted him and his name is seen in the background of many pedigrees.

ett förmöget barnlöst par i Zürich som adopterade honom.
childless couple in Zurich who finally adopted him.

Vid ett års ålder fick han sin farbror Fredrik till förmyndare, vilken senare adopterade honom.
At the age of one year Philip fell under the guardianship of his uncle Frederick, who later adopted him.

Har du adopterat honom?
Have you adopted him?

Adopterat honom?
Adopted him?

Någon annan skulle i alla fall ha adopterat honom.
Someone else would only have adopted him.

Om han inte dött hade Donald kanske adopterat honom.
Donald might have adopted him.