ALDRIG RINGA in English translation

• never call
• never calls
• don't call

Examples of using Aldrig ringa in Swedish and their translations into English

Jag bad dig att aldrig ringa mig.
I told you never to call me.

Mimi, jag sa åt dig att aldrig ringa igen.
Mimi, I told you not to call this number again.

Hallå? Jag sa åt dig att aldrig ringa mig här.
Hello? I told you never to call me here.

Hon bad mig att aldrig ringa.
She told me never to call.

Hallå? Jag sa åt dig att aldrig ringa.
I told you never to call me here. Hello?

Jag visste att nåt hade hänt för han brukade aldrig ringa mig.
Because this clown would never call me. I knew something happened.

Lämna ett meddelande och vi kommer aldrig ringa tillbaka.
Leave a message, and we will never call you back.

Men jag skulle nog ligga med dig och aldrig ringa igen.
But I would probably sleep with you once and then never call you again.

Ja, men hon kommer aldrig ringa tillbaka.
Yeah, but she won't call me back.

Du brukar aldrig ringa.
You don't call me, like, ever.

Om du inte ringer lovar jag att aldrig ringa igen.
If you don't, I promised myself that I will never call you again.

Så du säger att det är lättare att sova med flickor och aldrig ringa upp dem igen? Om du inte vet något om dem?
So you're saying it's easier to sleep with girls and never call them again if you don't know anything about them?

Inte bara bör du aldrig ringa numren i dessa misstänkta annonser,
Not only should you never call the numbers in these suspicious adverts,

Okej. Ja. Så allt du ska göra är att kasta bort numret och aldrig ringa det igen.
Yeah. Ok. So all you have to do is throw the number away and don't call it again.

Inte bara bör du aldrig ringa numren i dessa tvivelaktiga annonser,
Not only should you never call the numbers in these dubious ads,

Så allt du ska göra är att kasta bort numret och aldrig ringa det igen.
So all you have to do is throw the number away and don't call it again.

Inte bara bör du aldrig ringa numren i dessa misstänkta annonser,
Not only should you never call the numbers in these suspicious ads,

Inte bara bör du aldrig ringa numren i dessa misstänkta varningar,
Not only should you never call the numbers in these suspicious warnings,

Inte bara bör du aldrig ringa numren i dessa misstänkta annonser,
Not only should you never call the numbers in these suspicious advertisements,

Jag lovade att aldrig ringa mer men jag behöver lite sällskap just nu.
I know I said that I would never call you again but I just could use a little company right now.