ALLA JORDBRUKARE in English translation

• all farmers

Examples of using Alla jordbrukare in Swedish and their translations into English

Jag måste dock säga att det i slutänden kommer att vara konsumenterna som kommer att tvingas betala, för om alla jordbrukare upphör med sin produktion kommer ni att tvingas importera dessa livsmedel från länder utanför EU,
But I have to say that ultimately, it will be the consumer who will pay because, if all the farmers stop producing, you are going to have to import this food from abroad,

Det faktum att det finns nationella jordbruksrådgivningar innebär att alla jordbrukare har möjlighet att söka
The existence of a national FAS guarantees that each farmer can seek

Låt mig i detta sammanhang uttrycka mitt djupt kända deltagande för alla jordbrukare i de italienska områden som har drabbats av den senaste tidens översvämningar,
In this vein, allow me to express my heartfelt sympathy for all those farmers in the areas of Italy hit by flooding of late, with the hope

Ändringsförslaget syftar till att skydda alla jordbrukare genom att tillämpningsområdet utvidgas till att omfatta alla produkter som ingår i bilaga I till fördraget,
Justification The amendment aims at protecting any farmer, extending the scope to all the products included in Annex I to the Treaty, as UTPs can

konsumenterna riktigt till nytta först när alla jordbrukare som önskar delta i ordningen har tillträde till den.
for consumers can only be achieved if every farmer who wishes, has access to the schemes.

dessa stöd kommer att garantera att alla jordbrukare uppnår miljö-
these payments will ensure that all farms deliver environmental

jordbruksrelaterade kriterier) för att uppnå en regional/nationell andel till 2019, eller se till att stödet till de jordbruk som får mindre än 90% av det nationella/regionala snittet stegvis ökas och med garanti för att alla jordbrukare når upp till ett minimistöd på 60% av det nationella/regionala snittet till 2019.
to ensure that those farms getting less than 90% of the regional/ national average rate see a gradual increase- with the additional guarantee that every farmer reaches a minimum payment of 60% of the national/ regional average by 2019.

ängar och framför allt jordbrukare.
meadows and, above all, farmers.

Systemet skall vara tillgängligt för alla jordbrukare.
The system would be open to all agricultural producers.

Lämpliga möjligheter till utbildning för alla jordbrukare, både män och kvinnor.
Suiuble extension services to train all farmers, both men and women.

Alla medlemsstater måste fastställa minimikrav för miljöskyddet som alla jordbrukare skall följa"cross compliance.
All Member States must define minimum environmental standards with which all farmers must comply"cross-compliance.

Samma villkor måste gälla för alla jordbrukare, oberoende av jordbrukets storlek
All farmers must be treated equally, regardless of the size of their farm

Ditt folk har gårdar längs vägarna. Och alla jordbrukare har en fru med en gömd telefon.
Your people have farms along all of the highways, and each of the farmers has a wife with a phone stashed away.

detta system bör vara enkelt och säkerställa miljöresultat från alla jordbrukare i hela EU.
system should be kept simple, and should ensure environmental outcomes from all farmers across the EU.

De senaste siffrorna från Storbritannien visar att en fjärdedel av alla jordbrukare i Storbritannien hör till den kategorin.
The latest figures in the UK show that one quarter of all British farmers fall into this category.

För det andra gäller systemet med tvärvillkor alla jordbrukare som får direktstöd medanåtaganden för miljövänligt jordbruk är frivilliga.
Secondly, cross compliance applies to all farmers receiving direct payments, whereas agrienvironmental commitments are voluntary.

om än inte alla jordbrukare) vill få bort glyfosaten innan dess.
but not all farmers) wants to ban glyphosate before that.

Kommittén anser att detta system bör vara enkelt och gälla för alla jordbrukare i hela EU på samma sätt.
The EESC believes that this system should be kept simple, and should be applicable to all farmers across the EU in a similar way.

Alla jordbrukare i Fairtrade-systemet går med på att använda miljövänliga jordbruksmetoder, implementera rättvisa arbetsvillkor
All farmers in the Fairtrade system agree to use environmentally friendly farming practices,

Alla medlemsländer, alla områden, alla jordbrukare kommer att få göra sitt för att uppnå hållbarhet och bekämpa klimatförändringen.
All Member States, all rural areas and all farmers will take simple, proven measures to promote sustainability and combat climate change.