ALLT GICK SMIDIGT in English translation

everything went smoothly
gick allt bra
allt går smidigt
everything went smooth
everything ran smoothly

Examples of using Allt gick smidigt in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Allt gick smidigt, ända till försäljningen.
Everything went smoothly, right up to the exchange.
När chefen förstod vilka vi var allt gick smidigt.
When the manager understood who we were everything went smoothly.
men inte allt gick smidigt.
but not everything went smoothly.
perfekt nyckelleverans allt gick smidigt.
perfect keys, everything went smoothly.
Mycket trevlig värdar allt gick smidigt.
Very nice hosts everything went smoothly.
Annika är en trevlig person som allt gick smidigt.
Annika is a nice person with whom everything went smoothly.
trots min spontana begäran allt gick smidigt.
despite my spontaneous request everything went smoothly.
Jag gjorde min beställning och allt gick smidigt och snabbt!
I ordered and everything went flawlessly and fast!
Jag antar att allt gick smidigt.
I take it everything went smoothly?
Ed Hunt såg till att allt gick smidigt.
Ed Hunt made sure things went smoothly.
Allt gick smidigt hittills, men nu började att möta en del problem.
Everything was going smoothly so far, but now you began to face some problems.
Allt gick smidigt och enligt planen.
Everything was going nicely and according to plan.
Allt gick smidigt och lätt.
It all went smoothly and easily.
Allt gick smidigt i det här stället.
Everything was going smoothly in this place.
Allt som allt, allt gick smidigt och vi hade en fantastisk tid i Köpenhamn
All in all, everything went smoothly and we had a great time in Copenhagen
De såg till att allt gick smidigt före incheckning och när vi kom dit.
They made sure that everything went smoothly before the check in and when we got there.
Allt gick smidigt, de erbjöd full försäkring(nolltillgång)
Everything went smooth, they offered full insurance(zero access)
super trevligt folk, allt gick smidigt och vi ser redan fram emot nästa gång!
very nice people, everything went smoothly and we are looking forward to next time!
Allt gick smidigt, de erbjöd full försäkring(nolltillgång)
Everything went smooth, they offered full insurance(zero access)
Vi har haft vistelsen bra, allt gick smidigt och vi hade en bra tid i New York.
We enjoyed the stay good, everything went smoothly and we had a good time in New York.
Results: 79, Time: 0.0361

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English