Examples of using Everything went wrong in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Everything went wrong.
Här har allt gått fel.Everything went wrong.
And I feel like that's--that's where everything went wrong.
Det var där allt gick snett.Then everything went wrong for some reason you don't understand.
Sedan gick allt fel av någon anledning inte förstår.Everything went wrong then and eventually we broke up. Very difficult.
Allt gick fel efter det, och till slut gjorde vi slut. Väldigt.Everything went wrong.
Allting blev fel.Everything went wrong, Jamie.
Allt gick fel, Jamie.Insurance if everything went wrong.
En försäkring om allt skulle gå fel.More like everything went wrong.
Allt gick fel.Everything went wrong after that fall!
Allt har gått fel efter det fallet!And that's when everything went wrong.
Det var då allt gick fel.What if everything went wrong for some other reason?
Tänk om allt skulle gå fel av någon annan anledning?We all looked for the answer why everything went wrong.
Vi ville The medicines seemed to be working and then everything went wrong.
Medicinerna fungerade och sedan gick allting fel.But as soon as he stepped into the first chamber, everything went wrong.
Men från det att han klev in i första kammaren gick allting fel.I stood up for you. Everything went wrong after that.
Jag försvarade dig, och sedan gick allt snett.thenproblems with behavior started, everything went wrong, he was kicked out of school- he crashed.
dåproblem med beteendet startade, allt gick fel, han sparkades ut ur skolan- han kraschade.I was just having one of those days where everything went wrong and then I saw this car and it just seemed so right.
Det var en dag då allt går snett. Den här bilen verkade så rätt.this is why everything went wrong.
det var därför allt gick snett.Everything went wrong. It was like he was trying to screw up the deal. I will stop the fight.
Allt gick åt pipan, det var som om han ville paja det.
