Examples of using What went wrong in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nothing. Just tell us what went wrong?
Inget. Vad gick snett?Excuse me, Lieutenant Pendleton is wondering what went wrong.
I want every test possible to find out what went wrong.
Just tell us what went wrong?-Nothing.
Vad gick snett?-Inget.I wanna know what went wrong.
Jag vill veta vad som gick fel.It sounds like you thought a lot about what went wrong the first time.
Du verkar ha tänkt en hel del på vad som gick snett första gången.Tell us what went wrong.- Nothing.
Vad gick snett?-Inget.Take the transporter off-line… and figure out what went wrong.
Ta transportören offline och lista ut vad som gick fel.I can figure out what went wrong.
Jag kan lista ut vad som gick snett.Nothing. Tell us what went wrong.
Vad gick snett?-Inget.You have to help me figure out what went wrong.
Hjälp mig att räkna ut vad som gick fel.I don't know, uh… what went wrong.
Jag vet inte… vad som gick snett.Help me figure out what went wrong.
Hjälp mig att räkna ut vad som gick fel.Focus on the positive. Instead of dwelling on what went wrong.
Fokusera på det positiva istället för att fundera på vad som gick snett.Good news. I found out what went wrong.
Goda nyheter. Jag fick veta vad som gick fel.Scan the wormhole. Find out what went wrong.
Skanna maskhålet. Ta reda på vad som gick snett.Then what went wrong?
Så vad gick snett?I don't know, uh… what went wrong.
Jag vet inte… vad som gick fel.
