EVERYTHING WENT in Swedish translation

• allt gick
• allt blev
• allt går
• allt gått

Examples of using Everything went in English and their translations into Swedish

Everything went dark so fast.
Allt blev mörkt så snabbt.

So it was imperative that everything went according to plan.
Så det var absolut nödvändigt att allt gick enligt planen.

Everything went wrong, didn't it?
Allt blev fel, inte sant?

Ivar said everything went alright.
Ivar sa att allt gick bra.

Everything went wrong, Elvis.
Allt blev fel, Elvis.

I hope everything went well with the Bermax presentation today?
Med Bermax-presentationen idag? Jag hoppas att allt gick bra?

Yeah, everything went red.
Ja, allt blev rött.

I hope everything went well with.
Jag hoppas att allt gick bra.

There was a lot of green… Before everything went black.
Det var mycket grönt innan allt blev svart.

He… he told us everything went perfectly.
Han sa att allt gick perfekt.

Before everything went black.
Det var före allt blev svart.

Are you sure everything went well?
Är du säker på att allt gick bra?

That was before everything went digital.
Det var före allt blev digitalt.

I, uh, just wanted to make sure everything went well.
Jag ville bara se till att allt gick bra.

And it was then that everything went to hell.
Och det var då allt gick åt helvete.

It was working and… then… I don't know, everything went black. The inhibitor.
Den funkade, och sen… Inhibitorn. Jag vet inte, allt blev svart.

I was working on my laptop and everything went soft.
Jag arbetade vid laptopen och allt blev suddigt.

We would won, but everything went wrong.
Vi vann, men allt gick fel.

I was working on my laptop and everything went soft.
Jag arbetade vid min laptop, och allt blev suddigt.

Then everything went very fast.
Sedan gick allt mycket fort.