ALLT MER in English translation

• increasingly
• ever more
• all the more
• increasing amounts
• increasing amount
• ever-more

Examples of using Allt mer in Swedish and their translations into English

När solen gick upp, blev allt mer påtagligt och hemskt.
And as it got later and the sun came up, it was all the more vivid and horrible.

Tycker du själv blir allt mer glömsk?
Do you find yourself becoming ever more forgetful?

Därför har chiffer blivit allt mer komplicerade.
As a result, ciphers have become increasingly complex.

Varje år i denna"Information kriget" från Kiev det ser allt mer patetiskt.
Every year all of this"Information war" from Kiev it looks all the more pathetic.

I takt med samhällets ökande konsumtion skapas allt mer avfall.
Society's growing consumption generates ever more waste.

De japanska trupprörelserna har blivit allt mer obestämbara.
Because of our advances, Jap movements have become increasingly fluid.

Behovet av reformer blir alltså allt mer brådskande.
The need for reform is therefore all the more pressing.

I framtiden blir väderfenomenen allt mer extrema.
In the future, weather phenomena become ever more extreme.

Inspelningen följer på en allt mer hetsig retorik.
The recording follows an increasingly heated rhetoric.

Dessa julen delikatesser är lite mer utarbetade, men allt mer läckra.
These Christmas delicacies are a bit more elaborate, but all the more delicious.

dagligen, och allt mer bönfallande.
daily, and ever more beseechingly.

Jag tvivlar allt mer.
I'm increasingly dubious about this.

är allt mer eftertraktade på sommaren.
are all the more sought after in the summer.

Nimeiry börjar bli allt mer paranoid.
Nimeiry is increasingly paranoid.

Tjänster och innehåll blir allt mer digitala.
Services and content are becoming ever more digital.

Jag tvivlar allt mer.
I'm increasingly dubious.

Möten och konferenser blir allt mer teknikintensiva.
Meetings and conferences are becoming ever more technology intense.

Vi släpper det här allt mer förödmjukande samtalsämnet.
Let's drop this increasingly humiliating topic of conversation.

Vår verklighet blir allt mer komplex.
SECTORS Our reality becomes ever more complex.

Okej, vi släpper det här allt mer förödmjukande samtalsämnet.
Okay, let's trap this increasingly humiliating topic of conversation.