ANDRA VERSION in English translation

• second version
• other version
• second edition

Examples of using Andra version in Swedish and their translations into English

Det nuvarande förslaget om kärnsäkerhet är en andra version av det regionala förslaget på området för kärnsäkerhet.
the current nuclear safety proposal is a second revision of the regional proposal in the area of nuclear safety.

I en andra version av dagordningen kommer man att fastställa prioriteringar och lägga fram förslag
A second version of the Strategic Research Agenda will set priorities

sponsra en internationell konferens för fred i Mellanöstern, en andra version av den konferens som hölls i Madrid för tio år sedan.
sponsor an international conference for peace in the Middle East, a second instalment of the one held in Madrid ten years ago,

Andra versionen av webbplatsen En helt reviderad webbplats togs i bruk i januari 2007.
Second version of website A completely revised website was launched in January 2007.

Andra versionen släpptes i juni 1991.
A second version was released in 1991.

Har ni någon annan version av iOrdning som fungerar med mitt system?
Do you have any other version of Economacs that works with my system?

Men andra versionen är ännu mer ironisk och föraktfull.
But the second version was even more ironic and contemptuous.

Det finns en annan version av mitt liv utan dig.
Of my life without you. there's this entire other version I.

Andra versionen: Tillbaka i huset.
Second version: Back in the house.

Eliminera den där andra versionen av er själva.
Eliminate the ALT. That other version of yourself.

Exe file för andra versioner av Office finns i en annan mapp.
Exe file for other version of Office is located in the different folder.

Skillnaderna mellan den första och andra versionen är mycket subtila.
The differences between the first and second version are very subtle.

Detta spel är andra versionen av min galna ägg spel.
This game is other version of my Crazy Eggs game.

(1985) Utkast till ett revolutionärt drama(andra versionen).
(1985) Outline for a revolutionary drama(second version).

Inga andra versioner av Python i Woody är berörda.
No other version of Python in woody is affected.

Hoppa upp 1,5: andra versionen av hoppa upp.
Jump Up 1.5: Second version of Jump up.

Det finns en annan version av mitt liv utan dig.
There's this entire other version of my life without you.

Detta är förbättrad ytterligare i denna annan version med närmast full-length dropouts.
This is further enhanced in this second version with near full-length dropouts.

Ibland tänker jag att det finns en annan version av mig därute.
Sometimes, I imagine there's… this other version of me out there.

Jag är inte bara en annan version av dig.
I'm not just some other version of you.