ANNAN MEDLEMSSTAT in English translation

• another member state
• another MS
• another member states

Examples of using Annan medlemsstat in Swedish and their translations into English

Artikel 25: Vistelse i annan medlemsstat än den behöriga medlemsstaten..
Article 25: Stay in a Member State other than the competent Member State..

Bosättning i en annan medlemsstat än den behöriga staten- Allmänna regler.
Residence in a Member State other than the competent State- General rules.

överlåtelse eller leverans till en annan medlemsstat eller vid export.
or delivery in another Member State, or export.

När en person är egenföretagare i Italien och anställd i en annan medlemsstat.
Where he is selfemployed in Italy and gainfully employed in any other Member State.

De talade inte för någon annan medlemsstat.
They did not speak for any other Member State.

Angående: Prissänkningar på textmeddelanden(SMS) sända i annan medlemsstat roaming.
Subject: Lowering the price of SMSs sent or received in a different Member State roaming.

Inga nya fall har rapporterats i någon annan medlemsstat.
There has been no recent case in any other Member State.

Den gjorde det lättare för människor att leva och arbeta i en annan medlemsstat.
They made it easier for people to live and work in other Member States.

Om transportföretagen utför nationella transporter i en annan medlemsstat än sin egen.
Where transport companies carry out national operations within a Member State other than their own.

Varaktigt bosatta får bosätta sig i en annan medlemsstat på följande grunder.
A long-term resident may reside in a second Member State on the following grounds.

Villkor för bosättning i en annan medlemsstat.
Conditions for residence in a second Member State.

Villkor för att tillhandahålla förvaltningstjänster i en annan medlemsstat.
Conditions for providing management services in other Member States.

KOMMISSIONEN MOT FRANKRIKE inseminationstjänster för aktörer som är etablerade och lagligen verksamma i en annan medlemsstat.
COMMISSION v FRANCE lawfully operating in other Member States.

SAMMANFATTNING- MÅL C-127/08 redan uppehåller sig lagligen i en annan medlemsstat.
SUMMARY- CASE C-127/08 already lawfully resident in the territory of another Member State.

Vi tar inte order från några företrädare från någon annan medlemsstat.
We will not be told what to do by any representatives of any other Member State.

En egenföretagare i Grekland som är anställd i en annan medlemsstat.
Where he is self-employed in Greece and gainfully employed in any other Member State.

Efter det kan de begära att en annan medlemsstat erkänner detta godkännande.
After this, they can request other Member States to recognise this authorisation.

Lagren kan förläggas till en annan medlemsstat.
The stocks may be held outside national territory in another Member State.

tillfälligt anställda från en annan medlemsstat.
temporary workers from other Member States.

Veterinärer som tjänstgör i en annan medlemsstat.
Veterinarians providing services in other Member States.