ANONYMISERAD FORM in English translation

• anonymous form
• anonymized form
• anonymised form
• non-personal form

Examples of using Anonymiserad form in Swedish and their translations into English

administreras endast i anonymiserad form på webbplatsen för att se till att den fungerar korrekt.
is managed solely in anonymous form on the website to ensure its correct functioning.

Vidare kan vissa av dina personuppgifter lagras i anonymiserad form, som gör att du inte kan identifieras.
Moreover, some of your Personal Data may be stored in an anonymised form that does not allow you to be identified.

Dessa cookies samlar in informationer i anonymiserad form, t.ex. antalet besökare,
The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site,

Informationen säljs Opera vidare, men i en anonymiserad form, så att ingenting kan spåras till en enda användare.
The information sells Opera further, but in an anonymised form, so that nothing can be traced to a single user.

Ses samarbetspartners, i anonymiserad form för att målinrikta marknadsföring
Com's partners, in anonymized form for the purpose of targeting marketing

Cookies samlar in information i anonymiserad form, inklusive information om antalet besökare på Webbplatsen,
Cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site,

använder dessa datauppgifter uteslutande i anonymiserad form i de fall då webbplatsen besöks för informationsinhämtning.
use this data exclusively in non-personal form when visiting for information purposes.

Användningen av nyhetsbrevet utvärderas i anonymiserad form utan att förknippas med en konkret person.
User behaviour related to the newsletter service is analysed in anonymised form with no link being established to a specific person.

I allmänhet samlas din data enbart i anonymiserad form och inga personliga referenser kommer göras.
In general, your data is only gathered in anonymized form and no personal references will be made.

Därutöver använder vi de endast i anonymiserad form för att skapa statistik
In addition, we use it only in an anonymous form, to create statistics

använder dessa datauppgifter uteslutande i anonymiserad form i de fall då webbplatsen besöks för informationsinhämtning.
Site for browsing only, we collect and use this data in non-personal form only.

Vi kan behålla data i anonymiserad form för statistiska ändamål istället för att ta bort dina uppgifter.
We may keep data in an anonymised form for statistical purposes as opposed to deleting your data.

information som utvunnits från personuppgifter men som i anonymiserad form inte kan kopplas till en specifik person.
that was derived from personal information, but in its anonymized form cannot be identified with a specific individual.

en del i en mer anonymiserad form lagras långsiktigt igenom AWstats.
in a more anonymous form, is stored long term through AWstats.

Yobber har rätt att(i anonymiserad form) använda sig av Kundens inlagda[intervjufrågor]
Yobber is entitled to use(in anonymised form) the Client's filed[interview questions]

Några av de uppgifter som vi samlar kan publiceras i anonymiserad form t. ex.
Some of the information that we collect can be published in anonymized form e.g.

dock enbart i sammanställd och anonymiserad form.
only in an aggregated and anonymous form.

När nyhetsbrevet används analyseras användarnas beteende i anonymiserad form utan att kunna härledas till en enskild person.
User behaviour related to the newsletter service is analysed in anonymised form with no link being established to a specific person.

för statistiska utvärderingar i helt anonymiserad form, alltså utan tilldelning
uses the protocol data(logs) exclusively in anonymized form for statistical evaluations,

Genom en lämplig förlängning av Google Analytics spårningskod används din IP-adress på vår webbplats endast i anonymiserad form.
Using a corresponding code extension, Google Analytics captures your IP address on our website, but in an anonymous form.