ANSTÄLLNINGSBARHET in English translation

• employability

Examples of using Anställningsbarhet in Swedish and their translations into English

ett forum för lärande, skapande och processer som ökar utlandsföddas anställningsbarhet och som främjar företags rekryteringsmöjligheter främst mot bristyrken inom metallbearbetning.
processes that increase the employability of immigrants and promote corporate recruitment opportunities primarily in the deficit professions of metal processing.

BTH har även drivit ett projekt, finansierat av Vinnova, med målet att ytterligare öka de indiska studenternas anställningsbarhet på den svenska arbetsmarknaden.
BTH has also pursued a project, funded by the Swedish government agency Vinnova, with the aim of further increasing the employability of Indian students on the Swedish labour market.

social inkludering för att stärka anställningsbarhet för ungdomar, lika möjligheter och ekonomisk mångfald.
social inclusion to boost youth employment, equality and economic diversity.

Med detta verktyg kan du på ett enkelt sätt få tillgång till värdefull data angående anställningsbarhet, aktivitet och dina studenters framgång.
With this tool you can easily extract valuable data in terms of employability, activity and successes of your students.

Utifrån detta resonemang är syftet med studien att få en ökad förståelse för fenomenet anställningsbarhet utifrån unga vuxnas upplevelser av att vara anställningsbar.
Based on this reasoning, the purpose of the study is to get a better understanding of the phenomenon on the basis of employability of young adults' experiences of being employable.

Huvuddragen i avtalet handlar om framtidens kompetensförsörjning, studenternas anställningsbarhet och fördjupade forskningssamarbeten.
The main points of the agreement deal with future skills supply, the employability of students and deepened research cooperation.

öka dina chanser att anställningsbarhet, marknadsföring och löneökningar.
increase your chances of employability, promotion and salary increase.

En bred medverkan för arbetstagarna måste bygga på anställningsbarhet, skydd av individen och åtgärder för att klara av ekonomiska kriser,
Broad worker participation must be based on a concept of employability, the protection of the individual and overcoming economic crises,

Dessutom finns det en rad alternativ för att öka vissa typer av arbetstagares anställningsbarhet genom att ge utbildningsstöd,
Equally, a range of options to increase the employability of certain categories of workers by granting training aid,

omfattar ett stort antal olika verksamheter som syftar till att förbättra människors anställningsbarhet på den lokala arbetsmarknaden, genom att utbilda dem så att de kan ta de jobb som finns tillgängliga
in its approach but covers a broad range of activities aimed at improving the employability of people for the local labour market by training them to fill the jobs available

den ger människor bättre anställningsbarhet och bidrar till att företag skapas.
which is designed to improve the employability of people and create more companies.

Därav blir det betydelsefullt att belysa nyexaminerade personalvetares anställningsbarhet och hur anställningsbarheten kan utvecklas. fulltext.
not assess past performance, so it becomes important to highlight the employability of newly graduated staff and how employability can be developed. fulltext.

modern ekonomi och öka anställningsbarhet, produktivitet och innovation.
modern economy, and to increase employment, productivity and innovation.

ländernas behov att förbättra arbetarnas anpassningsförmåga och anställningsbarhet.
to the need for these countries to improve the adaptability and the employability of their workers.

man åtgärdar de arbetslösas anställningsbarhet genom att säkerställa att de har tillgång till möjligheter att kontinuerligt modernisera sina färdigheter i enlighet med arbetsmarknadens behov.
and tackling the employability of the unemployed by ensuring that they have access to the means to continually update their skills in line with labour market needs.

Anställningsbarheten kan också ha ökat genom den arbetsmarknadsutbildning som erbjudits.
Employability can also have increased by the labour market training offered.

IT-kunskaper är nödvändiga för anställningsbarheten i alla sektorer.
Digital skills are essential to the employability of workers in all sectors.

Vi måste se på anställningsbarheten vad välfärdsstaten beträffar.
We need to look at employability as far as the welfare state is concerned.

Målet med ramverket är att öka förståelsen och anställningsbarheten för studenterna.
The goal of the framework is to increase the understanding and employability of the students.

Det ska främja anställningsbarheten, konkurrenskraften och den interkulturella dialogen för övergripande nyckelkompetenser i det livslånga lärandet.
It will promote employability, competitiveness and intercultural dialogue in fostering transversal key competences in lifelong learning policies.