APPLE REMOTE in English translation

• apple remote

Examples of using Apple remote in Swedish and their translations into English

Detta dokument beskriver säkerhetsinnehållet i Apple Remote Desktop 3.5.4.
This document describes the security content of Apple Remote Desktop 3.5.4.

Med tillbehöret Apple Remote(säljs separat) kan du justera datorns volym, spela musik.
With the optional Apple Remote, you can control system volume, play music from your.

Om du behöver parkoppla eller ta bort parkopplingen från Apple Remote(aluminiumfärgad eller vit).
If you need to pair or unpair your Apple Remote(aluminum or white).

Med Apple Remote kan du styra musik,
The Apple Remote gives you total command of your music,

Flytta på allt som är i vägen mellan Apple Remote och framsidan på följande enheter:
Move anything that blocks the path between your Apple Remote and the front of your Apple TV,

praktiskt oförstörbar film som skyddar din Apple Remote från repor.
virtually indestructible film that will protect your device from unsightly scratches.

Löser ett problem med att Mac App Store kan erbjuda en uppdatering av Apple Remote Desktop även om den senaste versionen redan är installerad.
Addresses an issue where the Mac App Store might offer an update to Apple Remote Desktop when the latest version is already installed.

Du kan uppgradera fjärrklienter för OS X Lion till 3.6.2 genom att använda funktionen för uppgradering av klientprogramvara i Apple Remote Desktop Admin 3.6.1.
You can upgrade remote OS X Lion clients to 3.6.1 using the Upgrade Client Software feature of Apple Remote Desktop Admin 3.6.1.

vänster på touch-ytan på din Apple TV Remote.
left on the Touch surface of your Apple TV Remote.

Anslut din Siri Remote eller Apple TV Remote till en dator
With its included Lightning to USB cable, plug your Siri Remote or Apple TV remote into a computer

det omgjorda gränssnittet och Apple TV Remote med Touch-yta sätter tv:
a redesigned interface and the Apple TV Remote with Touch surface,

att styra Apple TV, läggs Apple TV Remote till automatiskt i Kontrollcenter när du uppdaterar till iOS 12 eller senare.
then the Apple TV Remote is automatically added to Control Center when you update to iOS 12 or later.

tryck på menyknappen på din Apple TV Remote.
press the Menu button on your Apple TV Remote.

Med Automator-åtgärder, Remote Spotlight-sökning och en ny Dashboard-widget gör Apple Remote Desktop ditt jobb lättare än någonsin.
Featuring Automator actions, Remote Spotlight search, and a new Dashboard widget, Apple Remote Desktop 3 makes your job easier than ever.

Apple Remote Desktop informerar användarna om uppgraderingarna och startar till
Apple Remote Desktop will alert your systemâ€TMs users to upgrades

Funktionerna för skärmdelning i Apple Remote Desktop gör att du kan ge användare hjälp direkt på distans,
The screen-sharing features of Apple Remote Desktop allow you to provide immediate help to remote users,

Apple Remote Desktop erbjuder ett brett urval av avancerade funktioner, inklusive blixtsnabba Spotlight-sökningar
Apple Remote Desktop 3 offers a wide range of high performance features,

tryck på bredvid Apple TV Remote.
tap next to Apple TV Remote.

Du kan också trycka och hålla ned på din Apple TV Remote och välja en högtalare.
You can also press and hold on your Apple TV Remote and select a speaker.

Om din Apple TV Remote inte omfattas av garantin,
If your Apple TV Remote isn't covered,