APPLE REMOTE in Swedish translation

• apple remote

Examples of using Apple remote in English and their translations into Swedish

If you connect your iPod to a home stereo, powered speakers, or TV set, the Apple Remote lets you experience your songs,
Apple Remote med iPod och iPhone Om du ansluter iPod till en hemstereo,

Apple remote and mic(0).
Inbyggd fjärrkontroll och mikrofon(0).

With the optional Apple Remote, you can control system volume, play music from your.
Med tillbehöret Apple Remote(säljs separat) kan du justera datorns volym, spela musik.

Move anything that blocks the path between your Apple Remote and the front of your Apple TV,
Flytta på allt som är i vägen mellan Apple Remote och framsidan på följande enheter:

You can upgrade remote OS X Lion clients to 3.6.1 using the Upgrade Client Software feature of Apple Remote Desktop Admin 3.6.1.
Du kan uppgradera fjärrklienter för OS X Lion till 3.6.2 genom att använda funktionen för uppgradering av klientprogramvara i Apple Remote Desktop Admin 3.6.1.

Apple Apple Remote Desktop: Clients become unavailable if screen locked
Apple Remote Desktop: Klienterna blir otillgängliga om skärmen låses

Made for Apple in-line remote.
Tillverkad för inbyggd fjärrkontroll för Apple.

left on the Touch surface of your Apple TV Remote.
vänster på touch-ytan på din Apple TV Remote.

Apple TV 4K and the Apple TV Remote are designed with the following features to reduce their environmental impact.
För att minska effekterna på miljön har Apple TV HD och Siri Remote utformats enligt följande principer.

With its included Lightning to USB cable, plug your Siri Remote or Apple TV remote into a computer or USB power adapter to charge.
Anslut din Siri Remote eller Apple TV Remote till en dator eller en usb-strömadapter med den medföljande Lightning till usb-kabeln när du vill ladda batteriet.

Apple Remote Desktop will alert your systemâ€TMs users to upgrades
Apple Remote Desktop informerar användarna om uppgraderingarna och startar till

Featuring Automator actions, Remote Spotlight search, and a new Dashboard widget, Apple Remote Desktop 3 makes your job easier than ever.
Med Automator-åtgärder, Remote Spotlight-sökning och en ny Dashboard-widget gör Apple Remote Desktop ditt jobb lättare än någonsin.

The screen-sharing features of Apple Remote Desktop allow you to provide immediate help to remote users, saving time for both of you.
Funktionerna för skärmdelning i Apple Remote Desktop gör att du kan ge användare hjälp direkt på distans, vilket sparar tid för båda parter.

Using the Apple Remote that's paired with your Apple TV,
Använd den Apple Remote som är parkopplad med Apple TV,

Apple Remote Desktop 3 offers a wide range of high performance features,
Apple Remote Desktop erbjuder ett brett urval av avancerade funktioner, inklusive blixtsnabba Spotlight-sökningar

You can also press and hold on your Apple TV Remote and select a speaker.
Du kan också trycka och hålla ned på din Apple TV Remote och välja en högtalare.

tap next to Apple TV Remote.
tryck på bredvid Apple TV Remote.

If your Apple TV Remote isn't covered,
Om din Apple TV Remote inte omfattas av garantin,

While you're listening to music on your Apple TV, swipe down from the top of your Apple TV Remote.
När du lyssnar på musik på din Apple TV sveper du nedåt från Apple TV Remotes överkant.

Apple Remote Desktop is the best way to manage the Mac computers on your network.
Apple Remote Desktop är bästa sättet att hantera Mac-datorerna i nätverket.