AVLÄGSNA in English translation

• remove
• remote
• distant
• eliminate
• removal
• peripheral
• faraway
• far
• outlying
• removing
• eliminating
• removed
• removes
• farthest

Examples of using Avlägsna in Swedish and their translations into English

Avlägsna icke-livsdugliga molarer skadats av karies;
Removal of non-viable molars, spoiled by caries;

Tkon- ön Pasman erbjuder"Robinson Crusoe" hus, avlägsna hus.
Tkon- island Pasman offers Robinson houses, remote cottages.

Möjlighet att invända och avlägsna.
Option to object and eliminate.

Avlägsna platser, ovanliga resmål,
Far off places, unusual destinations,

Bravo! Folk från avlägsna platser har kommit för att se det nya Afghanistan.
Bravo! People from faraway places have come to see the new Afghanistan.

Dessutom bidrar närsjöfarten till ökad sammanhållning och bättre förbindelser med avlägsna områden och öar.
Furthermore, Short Sea Shipping enhances cohesion and links to peripheral areas and islands.

Avlägsna henne.
Remove her.

Avlägsna släktingar till drakarna.
Distant cousins of the dragon.

Avlägsna alla onödiga nationella bestämmelser fram till 2025 jfr OO3.
By 2025, the removal of all unnecessary national rules cf. OO3.

Södra Dalmatiens öar erbjuder"Robinson Crusoe" hus, avlägsna hus.
South Dalmatian islands offers Robinson houses, remote cottages.

Nej, vi bör avlägsna varje.
No, we should eliminate any opportunity for.

Sätt ut vakter i alla avlägsna byar och utkiken i högsta beredskap.
Post sentries at all the outlying villages. Put the lookouts on full alert.

Hur avlägsna är vi från våra systrar?
How far are we from our sisters?

Avlägsna platser med de mest underliga namn.
Faraway places with strange-sounding names.

Den kommer även att öka handelsmöjligheterna för små och medelstora företag i avlägsna regioner.
It will also increase market opportunities for SMEs in peripheral regions.

Avlägsna dig från min hand, barn.
Remove yourself from my hand, child.

Och är det mest avlägsna människobyggda objektet som finns.
She is the most distant object built by human hands.

Uppdatera och kör en fullständig genomsökning med det att försöka avlägsna.
Update and run a full scan with that to attempt removal.

Ön Solta erbjuder"Robinson Crusoe" hus, avlägsna hus.
Island Solta offers Robinson houses, remote cottages.

På detta vis kan vi utesluta elakartade sjukdomar och avlägsna ogrundad oro.
That way we can rule out malignant diseases and eliminate unfounded anxiety.