FARAWAY in Swedish translation

• fjärran
• långt borta
• faraway
• långt bort
• avlägsen
• långt härifrån
• avlägset
• främmade

Examples of using Faraway in English and their translations into Swedish

In a faraway land long ago… lived a king
För länge, länge sen i ett land långt borta bodde en kung

And you never returned! You sailed to a faraway place.
Du seglade till en avlägsen plats.

That was like… like hearing faint music from a faraway place.
Det var som att… höra svag musik från en plats långt bort.

She ran away to a faraway land.
Hon har flytt till främmade trakter.

Wait, because some guy you knew is stirring up trouble… in some faraway land?
Vänta, bara för att nån du har mött orsakar problem… i nåt avlägset land?

In a faraway land, there was an orphanage. Long ago.
För längesen i ett fjärran land… fanns det ett barnhem.

And I the faraway prince.
Och jag prinsen långt borta.

You sailed to a faraway place.
Du seglade till en avlägsen plats.

A secret Beyoncé gig in the Faraway Forest?
Ett hemligt Beyoncé-gig i The Faraway Forest?

It just shine on you like some faraway lantern in the sky.
Den lyser bara som en lykta långt bort på himlen.

Communism is not some faraway threat.
Kommunismen är inget avlägset hot.

Long ago, in a faraway land, there was a family.
För längesen i ett fjärran land… fanns det en familj.

I need you to go to a faraway land.
Jag vill att du åker till ett land långt borta.

Doesn't look like they're gonna sell Faraway Downs to me.
Verkas som de ska sälja Faraway Downs till mig.

Some unfathomable future on some faraway star.
En outgrundlig framtid på någon avlägsen stjärna.

Let the tedious spider code keep faraway from you.
Let det tråkiga spindeln koden hålla avlägset från you.

There was an orphanage. Long ago, in a faraway land.
För längesen i ett fjärran land… fanns det ett barnhem.

I want to be in a federal institution faraway from Dr Chilton.
Jag vill vara på en federal institution, långt borta från dr Chilton.

My fianc? Neil Fletcher, manages Faraway Downs.
Min pojkvän Neil Fletcher sköter Faraway Downs.

And I will see you again when I return from a faraway place called Haverhill.
Vi ses igen när kommer tillbaka från en avlägsen plats.