Examples of using Uzak in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sonun en uzak göründüğü nokta. Başlangıç noktası.
Evet. Bulunduğum en uzak kuzey, Utsunomiya.
Eğer sırtlandan uzunsan senden uzak durur.
İkinci kural: Hayattan vazgeçseniz bile, Beladan uzak dur.
Stay out of trouble. Second rule: Even if you have given up on life.Çok naziktirler, ama… İnsanlar ondan biraz uzak dururlar.
Aklımdan en uzak şey.
Farthest thing from my mind.Taş en uzak bölmede.
The Stone is in the furthest pod.Belki de senden bu sebeple uzak duruyor.
That's why he may be keeping his distance from you.Ama şu anda şunu atlatalım ve Bill Ramirezden uzak duralım.
But right now, let's just get through this and avoid that Bill Ramirez guy.İyi şanslar. Belki bir süre pırlantacılardan uzak durursunuz.
Just maybe stay out of diamond stores for a while. Good luck.Aynen. O zamanlar bana en uzak yer orası geliyodu.
Yeah. it was the farthest place I could think of. I mean, at the time.Sen benim bildiğim erişkine en uzak şeysin sen.
You are the furthest thing from an adult that I know.Bilmiyorum. Kendimi sana uzak hissediyorum.
I don't know, I feel a lot of distance. I.Taş, en uzak kapsülde.
The Stone is in the furthest pod.Yine sen? Majestelerinden uzak durmanı söyledim.
You again? I have told you to keep your distance.Ama şimdilik polisliğime bakıp Tanrıyla ilgili şeylerden uzak duracağım.
But for now, I'm going to stick to police work and avoid anything God-related.Ve Jim bundan olabilecek en uzak şeydi.
And, honestly, I think that Jim was the furthest thing from it.Ama şimdilik polisliğime bakıp Tanrıyla ilgili şeylerden uzak duracağım.
And avoid anything God-related. But for now, I'm going to stick to police work.Gittiğim en uzak yer.
The furthest I ever went was along the Mrne.Sokarın kuvvetlerinden uzak durmalısın.
you may have to avoid Sokar's forces.
