REMOTE LOCATIONS in Swedish translation

• avlägsna platser
• fjärrplatser
• avsides belägna platser
• svårtillgängliga platser
• fjärranslutna platser
• fjärrbaserade platser
• avlägsna lägen
• ensliga platser

Examples of using Remote locations in English and their translations into Swedish

Files are accelerated from remote locations to your FileCatalyst server running on an instance running in Azure.
Filer accelereras från avlägsna platser till din FileCatalyst-server som körs på en instans som körs i Azure.

Although they were in remote locations or in isolated environments, they could communicate with each other.
Fastän de befann sig på avlägsna platser eller i isolerade miljöer kunde de kommunicera med varandra.

If you want to use your security cameras easy in outdoors or remote locations, then this solar-powered motion-sensing camera is the smart choice.
Om du vill använda din övervakningskamera lätt i utomhus eller fjärrplatser, då är här soldrivna rörelse-sensing kameran det smarta valet.

Often utilized for projects in remote locations, it's imperative that BIS are robust and reliable.
Eftersom BLS ofta används i projekt på avsides belägna platser, är det extra viktigt att de är robusta och pålitliga.

out of tight quarters or remote locations easily and drill down fast.
ur trånga kvartalen eller fjärrplatser enkelt och borra ner snabbt.

Transferring files, especially large volumes of files, from remote locations or via satellite connections is often a daunting task.
Att överföra filer, särskilt stora volymer av filer, från avlägsna platser eller via satellitanslutningar är ofta en skrämmande uppgift.

transportation to get the machine(s) to remote locations or into very small rooms.
transporter för leverans av maskin(er) till avsides belägna platser eller in i mycket små….

Daddy traveled to the Earth's most remote locations to care for people in high-risk, high-altitude situations.- Daddy. Uh, uh.
Pappa. för att ta hand om folk i höghöjdssituationer. Pappa reste till jordens mest svårtillgängliga platser.

Something that also has intrigued us is whether it is possible to travel to remote locations quickly.
Något som också har fascinerat oss är huruvida det är möjligt att färdas till avlägsna platser snabbt.

Gwenview can now import photos both to or from remote locations.
Gwenview kan nu importera foton till och från fjärrplatser.

Remote locations no longer require a server installation;
Fjärranslutna platser kräver inte längre en serverinstallation.

Daddy traveled to the Earth's most remote locations- Daddy.
om folk i höghöjdssituationer. Pappa reste till jordens mest svårtillgängliga platser.

more reliable computing solution for remote locations like branch offices,
till en mer tillförlitlig datoranvändningslösning för fjärrplatser som filialer eller kiosker

The market has been looking for some time for an option to transfer LNG to remote locations.
Marknaden har under en tid letat efter ett alternativ för att transportera flytande naturgas till avsides belägna platser.

especially remote locations that are often connected by slower WAN
särskilt fjärrbaserade platser som ofta ansluter via långsamma WAN

Because the development environment is accessed over the Internet, development teams can work together on projects, even when team members are in remote locations.
Eftersom utvecklingsteamen ansluter till utvecklingsmiljön via Internet kan de samarbeta med projekt även om medlemmar i teamen befinner sig på fjärranslutna platser.

Mining can be dangerous- either for people operating the machines in remote locations or because of the fumes that are released after blasting rock.
Gruvdrift kan vara farlig- antingen för personer som använder maskinerna på svårtillgängliga platser eller på grund av gaser som bildas vid sprängning.

even from remote locations.
även från fjärrplatser.

which can be another problem in remote locations or countries which do not have access to continuous power supply and refrigeration.
som kan vara ett annat problem i avlägsna lägen, eller länder, som inte har att ta fram till fortlöpande, driver tillförsel och refrigeration.

especially remote locations that are often connected by slower WAN or VPN connections, instead of faster LAN connections.
särskilt fjärrbaserade platser som använder långsamma WANeller VPN-anslutningar i stället för via snabba LAN-anslutningar.