ARBETSGRUPPERNA in English translation

• working groups
• working parties
• task forces
• workgroups
• working group
• work groups
• working party
• work teams

Examples of using Arbetsgrupperna in Swedish and their translations into English

Kommissionens tjänsteenheter skall fungera som sekretariat åt kommittén och arbetsgrupperna.
The services of the Commission shall act as the secretariat of the Committee and the working groups.

Rapporter från arbetsgrupperna.
Reports of Working groups.

Sverige deltar även med experter i de olika arbetsgrupperna.
Sweden also participates with experts in the various working groups.

Arbetsgrupperna kan besluta sig för att inspektera kärnkraftsanläggningarna på plats.
Teams can decide to inspect nuclear plants on the spot.

Arbetsgrupperna föreslår, utarbetar
The working groups propose, prepare

Arbetsgrupperna består av personer med stor sakkunskap inom gruppensämnes- område.
The groups consist of people with considerable expert knowledge in their group's focus area.

Urvalskriteriet för arbetsgrupperna var gedigen erfarenhet av projektplanering för centrumutveckling.
A selection criterion for the working groups was solid experience from development projects of downtown areas.

Arbetsgrupperna skall vara ansvariga inför de kommittéer som de tillhör.
The working parties shall report to the Scientific Committee or sub-committee to which they are attached.

Kommissionen skall inbjudas att delta i arbetsgrupperna.
The Commission shall be invited to participate in the working groups.

Kommissionen kommer att inbjudas att delta i arbetsgrupperna som observatör.
The Commission shall be invited to participate in the working groups as observer.

Berec ska förse arbetsgrupperna med stöd.
BEREC shall provide support to the working groups.

Inom det rättsliga området representerar justitieministeriets tjänstemän Finland i arbetsgrupperna.
Officials from the Ministry of Justice represent Finland in the working parties in the field of justice affairs.

Experter från länder utanför gemenskapen kan delta som observatörer i arbetsgrupperna.
Experts from non-Community countries may sit in on working parties as observers.

Delegater från de olika geografiska arbetsgrupperna bjöds in till detta möte för en presentation av detta års prioriteter.
Delegates from the various geographic working groups were invited to this meeting for a presentation of this year's priorities.

De relevanta arbetsgrupperna har inlett diskussioner om förslag till rådets slutsatser,
The relevant working groups have initiated discussions on proposals for the Council's conclusions,

Kommittéerna och arbetsgrupperna sköter det förberedande arbetet innan ärendena diskuteras på ett rådsmöte.
Committees and working parties handle the preparatory work on files before they are discussed at Council meetings.

Arbetsgrupperna kommer naturligtvis att diskutera dessa frågor systematiskt med de tre EU-institutionerna,
The task forces will, of course, discuss these issues systematically

Samordningsmötena med arbetsgrupperna var mycket viktiga för utbyte av information,
The coordination meetings with the working groups were vital in exchanging information,

Arbetsgrupperna tillsätts på samma sätt
Working parties, like all other groups,

Arbetsgrupperna beaktar därför, tillsammans med Europeiska investeringsbanken,
The Task Forces are therefore giving consideration,