ATT ARRANGERA in English translation

• to arrange
• to organise
• to organize
• to host
• to stage
• to hold
• to rearrange
• to arranging
• to organizing
• to orchestrate
• to re-arrange

Examples of using Att arrangera in Swedish and their translations into English

Att arrangera ankomst efter detta, kontakta oss.
To arrange arrivals after this, please contact us.

Hjälp mig att övertyga honom att arrangera San Lorenzo-Roma-matchen.
Help me convince him to organize the San Lorenzo-Roma game.

Det tog väl bara ett tag att arrangera allt.
I guess it just took a while to arrange everything.

Rådande omständigheter gör det svårt att arrangera internationella festivaler.
Current circumstances make it difficult to organize international festivals.

Hur vacker och original att arrangera en bukett.
How beautiful and original to arrange a bouquet.

Här är det enkelt att arrangera hållbara möten.
It is easy to organize sustainable meetings here.

Men Landskaps lampor gör det möjligt att arrangera intressanta dekorativa accenter.
But Landscaping lights allow to arrange interesting decorative accents.

Det bör inte vara alltför svårt att arrangera ett möte.
Shouldn't be too difficult to arrange a face-to-face.

Jag har bett din far- in-law att arrangera mötet.
I asked your father-in-law to arrange the meeting.

Det var snällt av dig att arrangera det.
It was nice of you to arrange it.

Dekorera små utrymmen och idén att arrangera studio.
Decorating small spaces and idea to arrange studio.

Hej, jag ringer bara för att arrangera.
Hi, I'm just calling to arrange.

Som student kan du få möjlighet att arrangera och leda seminarier.
Students have the opportunity to arrange and run workshops.

I takt med att turneringen växte blev detta omöjligt att arrangera.
As the tournament grew, this became impossible to arrange.

Jag har bett din far- in-law att arrangera mötet.
I have been asking your father-in-law to arrange the meeting.

Då kommer jag att arrangera ett möte med Greven.
And then I will arrange a meeting with The Count.

Att arrangera och leda alla möten.
Arrange and preside over all meetings;

Kommissionen kommer också att arrangera en offentlig utfrågning om grönboken.
The Commission will also be organising a public hearing on the Green Paper.

Vad jag kan göra är att arrangera ett hembesök av flickan.
What I can do is arrange for an out-call with the girl.

Att arrangera spelen kostade omkring 30 miljoner.
Hosting the Games cost about $30 million.