ARRANGE in Swedish translation

• ordna
• arrangera
• fixa
• ombesörja
• organiserar
• ordnar
• arrangerar
• ordnas
• fixar
• ordnade
• arrangerat
• arrangeras
• ombesörjer

Examples of using Arrange in English and their translations into Swedish

Staci, arrange a meeting.
Staci, fixa ett möte.

Arrange a meeting.
Arrangera ett möte.

I will arrange your return to London.
Jag ska ordna din återresa till London.

Day skipass East Tyrol(we arrange the skipass for the lift company).
Dagars liftkort(vi organiserar liftkort för liftbolaget).

We also arrange mushroom forays during the autumn.
Vi arrangerar också svamppromenader under hösten.

I arrange an icebreaker.
Jag ordnar en isblåsa.

The Office shall arrange to have those observations translated into the language of proceedings.
Byrån skall ombesörja att dessa synpunkter översätts till förfarandespråket.

Many education and training providers also arrange an entrance exam or aptitude test.
Inträdesprov eller lämplighetsprov ordnas också för många utbildningar.

Who can arrange it?
Vem kan fixa det?

Why should Yusef arrange it as a suicide?
Varför skulle Yusef arrangera det som ett självmord?

We also arrange meetings for alumni.
Vi organiserar också möten för alumner.

How shall we arrange it?
Hur ska vi ordna det?

I arrange it, so be seen we here tomorrow.
Jag fixar det, så ses vi här i morgon.

We arrange transfers and connecting flights automatically.
Vi arrangerar transfers och anslutande flyg automatiskt.

And I arrange flowers too.
Och jag ordnar blommorna också.

In the area for the boy you can arrange models of airplanes,
I området kan ordnas för pojkens modellflygplan,

Can you arrange something for me?
Kan du fixa nåt åt mig?

Why would Yusef arrange it as a suicide?
Varför skulle Yusef arrangera det som ett självmord?

We can arrange washing of single garments.
Vi kan ombesörja tvätt av enstaka plagg.

We arrange an electronic health survey for all first-year students.
Vi organiserar en elektronisk hälsoenkät för alla förstaårsstuderande.