GONDOSKODIK in English translation

ensure
biztosítaniuk
biztosítania
gondoskodniuk
gondoskodnia
gondoskodnunk
biztosítható
biztosítják
gondoskodni
győződjön meg
garantálják
take care
gondoskodnia
gondoskodnunk
el intéznem
vigyázni
gondoskodni
elintézem
ügyeljen
törődj
intézd el
viseld gondját
arrange
gondoskodik
intézkedik
szervez
gondoskodnia
rendezni
el intézni
provide
biztosítania
biztosítaniuk
meg adnia
biztosítanak
nyújtanak
adnak
kínálnak
szolgálnak
rendelkezhetnek
megadni
cater
gondoskodik
ellát
megfelelnek
kielégítik
szolgálják
look
megjelenés
úgy néz ki
figyu
figyi
úgy
nézd
figyelj
kinézni
tűnnek
vigyázz
see
látnia
látnom
látnunk
látható
lásd
nézd meg
meglátjuk
tekintse meg
megtekintése
megnézni
make sure
győződjön meg róla
ellenőrizze
ügyeljen arra
gondoskodj róla
biztosítani
bizonyosodj meg róla
tegyél róla
mindenképpen
gondoskodnunk
intézd el
ensures
biztosítaniuk
biztosítania
gondoskodniuk
gondoskodnia
gondoskodnunk
biztosítható
biztosítják
gondoskodni
győződjön meg
garantálják
takes care
gondoskodnia
gondoskodnunk
el intéznem
vigyázni
gondoskodni
elintézem
ügyeljen
törődj
intézd el
viseld gondját
provides
biztosítania
biztosítaniuk
meg adnia
biztosítanak
nyújtanak
adnak
kínálnak
szolgálnak
rendelkezhetnek
megadni
makes sure
győződjön meg róla
ellenőrizze
ügyeljen arra
gondoskodj róla
biztosítani
bizonyosodj meg róla
tegyél róla
mindenképpen
gondoskodnunk
intézd el
looks
megjelenés
úgy néz ki
figyu
figyi
úgy
nézd
figyelj
kinézni
tűnnek
vigyázz
taking care
gondoskodnia
gondoskodnunk
el intéznem
vigyázni
gondoskodni
elintézem
ügyeljen
törődj
intézd el
viseld gondját
ensuring
biztosítaniuk
biztosítania
gondoskodniuk
gondoskodnia
gondoskodnunk
biztosítható
biztosítják
gondoskodni
győződjön meg
garantálják
providing
biztosítania
biztosítaniuk
meg adnia
biztosítanak
nyújtanak
adnak
kínálnak
szolgálnak
rendelkezhetnek
megadni
arranges
gondoskodik
intézkedik
szervez
gondoskodnia
rendezni
el intézni
took care
gondoskodnia
gondoskodnunk
el intéznem
vigyázni
gondoskodni
elintézem
ügyeljen
törődj
intézd el
viseld gondját
provided
biztosítania
biztosítaniuk
meg adnia
biztosítanak
nyújtanak
adnak
kínálnak
szolgálnak
rendelkezhetnek
megadni
sees
látnia
látnom
látnunk
látható
lásd
nézd meg
meglátjuk
tekintse meg
megtekintése
megnézni

Examples of using Gondoskodik in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ha szüksége lenne valamire, egy ápoló gondoskodik magáról.
If you need anything a nurse will see to you.
Ő gondoskodik anyjáról annak utolsó napjai során.
You took care of your mother in her last years.
Tudja, mi a főcsapás iránya, és gondoskodik arról, hogy ezzel mindenki más is tisztában legyen.
Know where your last straw is, and make sure everybody else knows too.
Ig a városi elöljáróság választja a plébánost és gondoskodik a templom fenntartásáról.
Until 1945 the city magistrates elected parish priests and provided for the maintenance of the church.
A Bizottság gondoskodik a programok végrehajtásáról.
The Commission sees to the implementation of the programmes.
Hogy majd a lánya vezeti tovább a háztartást és gondoskodik a család.
Later it was decided that she would run the house and look after the family.
A tehén majd gondoskodik rólatok.
Cow will see toyou.
Maga gondoskodik rólam, mi?
You took care of it for me, huh?
Ha fegyveres eszközökkel segít megőrizni a biztonságot, akkor gondoskodik arról, hogy használja őket.
If they are allowed to carry firearms then make sure that they keep them safe.
Száraz levegő gondoskodik az alacsony harmatpontról a raktárban.
Dry air sees to low dew points in the warehouse.
Ne aggódj, a dzsungel majd gondoskodik róla.
Don't worry, the jungle will see to him.
Ha megházasodnak, itt marad, és gondoskodik a kórházról.
Once they get married, he can stay here and look after the hospital.
Jehova gondoskodik a szellemi szükségleteinkről.
Jehovah took care of our spiritual health.
Ez a két náci kutya majd gondoskodik róla.
These two Nazi dogs will make sure of it.
Lane majd gondoskodik róla.
Lane will see to that.
a föld majd gondoskodik rólad.
country will look after you.'.
A racionális választás gondoskodik a többiről.
Rational choice took care of the rest.
Az új pápa gondoskodik majd erről.
The new pope will see to that.
Ne feledje, ha gondoskodik a hajóról, akkor a hajó is gondoskodik magáról.
They say that if you look after the boat, the boat with will look after you.
Ó, ahogy maga gondoskodik a nőkről?
Oh, like you took care of those women?
Results: 4929, Time: 0.0708

Top dictionary queries

Hungarian - English