ATT AVGE in English translation

• to issue
• to give
• to deliver
• to emit
• to make
• to cast
• to provide
• to submit
• to release

Examples of using Att avge in Swedish and their translations into English

Att avge ett löfte till GUD innebär ett stort ansvar.
Making a pledge to God brings great responsibility.

Därför kommer Europaparlamentet att avge sitt yttrande om det.
Therefore, the European Parliament will provide its opinion on it.

Det är bättre att avge färre men bättre yttranden.
Better fewer Opinions, but better.

Kommer hon att avge ett löfte om en förstärkt insats för att öka allmänhetens.
Will she give an undertaking that more efforts will be made to increase public.

Parlamentet kommer i vilket fall som helst att avge sitt yttrande.
Parliament, for its part, will give its opinion either way.

kommer inte att avge några fler doser.
will not deliver any further doses.

Pop-up locket gör det enkelt att avge små mängder smörjmedel.
The pop-up lid makes it easy to dispense small amounts of lube.

Ditt löfte, att avge löftet.
Your promise, to give it.

Vänta. Om de använder stenen kommer den att avge en energisignal.
Then it will give off an energy signal. If they use the rock, Wait.

Vänta. Om de använder stenen kommer den att avge en energisignal.
Wait. If they use the Rock, then it will give off an energy signal.

I morgon kommer ordföranden för budgetutskottet att avge vårt votum.
The chairman of the Committee on Budgets will cast our vote on this motion tomorrow.

Nedlagda röster att avge ett positivt yttrande om förslaget
Abstentions to issue an opinion endorsing the proposal

Utan detta observationsarbete skulle våra grunder för att avge ett slutligt omdöme inte vara tillräckligt goda.
Without this observation work the basis for us to give a final judgment will not be satisfactory.

Kommissionen beslutade därför att avge ett motiverat yttrande(artikel 258 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt)
The Commission therefore decided to issue reasoned opinion(Article 258 TFEU), formally requesting those

Kommissionen kommer att fortsätta att avge återkommande rapporter fram till dess
The Commission will continue to issue Regular Reports,

Skriftlig.-(DE) Jag välkomnar mycket varmt parlamentets initiativ att avge ett detaljerat yttrande om kommissionens strategi för djurhälsa för perioden från 2007 till 2013.
In writing.-(DE) I very warmly welcome the initiative of the European Parliament to deliver a detailed opinion on the Commission's Animal Health Strategy for the period from 2007 to 2013.

De skall dessutom ha befogenhet att avge ett oberoende yttrande om alla nya stödåtgärders förenlighet med Europaavtalen innan stöd beviljas.
Moreover, they should have the power to give an independent opinion on the compatibility of all new aid measures with the Europe Agreements before the aid is granted.

Varje IONSYS är utformat för att avge upp till 80 stycken 10-minutersdoser av fentanyl under en period på 24 timmar.
Each IONSYS is designed to deliver up to 80 10-minute doses of fentanyl over a period of 24 hours.

Begäran där myndigheten av Europaparlamentet uppmanas att avge ett vetenskapligt yttrande i en fråga inom myndighetens uppdrag.
Requests where the Authority is asked by the European Parliament to issue a scientific opinion on any matter falling within its mission;

CADA har endast befogenhet att avge ett rådgivande yttrande till den berörda myndigheten
The CADA only had power to give an advisory opinion to the authority