ATT CHOCKA in English translation

• to shock
• to chock

Examples of using Att chocka in Swedish and their translations into English

Syftet med denna skrämmande budskap är att chocka personen och få honom att agera irrationellt.
The purpose of this frightening message is to shock the person and make him act irrationally.

önskan att chocka publiken, kan du uttrycka i form av en tabell.
the desire to shock the audience, you can express in the form of a table.

Är det inte taskigt för dagens ungdom som har mycket svårare att chocka sina föräldrar/omgivning osv än vad vi hade?
Isńt it hard for today's youth that much have so much harder to chock their parents than we had?

Och även en monstruös jättebläckfisk, programmerad att chocka och glädja besökarnas ankomst med monorail.
Programmed to shock and delight visitors arriving on the monorail. And even a monstrous giant squid.

Allting var mycket känsligare på den tiden, det var lättare att chocka folk, så det klart att vi fick reaktioner.
People was more sensitive at that time so it was easier to chock people, so of course we got some reactions.

Känslor sprang skalan från ilska till sorg till frustration att chocka, misstro och förnekande.
Feelings ran the gamut from anger to sadness to frustration to shock, disbelief and denial.

Hackare blir mer och mer genial när man försöker att chocka intet ont anande personen.
The hackers are becoming more and more ingenious when trying to shock the unsuspecting person.

Tidigare att testa med Picatinny har visat, att SmartBatteryen är immun att chocka, vibrationen och acceleration.
Earlier testing with Picatinny has shown that the SmartBattery is immune to shock, vibration and acceleration.

Istället vill jag tacka alla som hjälpte mig att chocka världen och få den här mannen frikänd.
Instead, I would like to take this time to thank the little people that helped me shock the world and vigorously get this man off.

Han använde inte Jamies ärr för att chocka de närvarande utan för att göra dem upprörda på britterna.
He was using the shocking display of Jamie's scars not to frighten his audience, but to stir outrage against the British.

Under diktaturens(1957-1986) brist på yttrandefrihet blev graffiti ett sätt att chocka makthavare och verka samhällskritiskt- en tradition som fortfarande är levande,
During the dictatorship in 1957-1986, the lack of freedom of speech made graffiti a way of shocking those in power and criticising society- a tradition that is still alive,

Det största de kan göra för att chocka sina föräldrar är att de skulle komma hem
The biggest way any kid could shock parent is if they come home

kasta rakt på dem för att chocka dem.
throw them directly at your foes to stun them.

Det fula kan inom modern konst vara ett sätt för konstnären att chocka, uppmärksamma missförhållanden
In contemporary art, ugliness may be a way for an artist to faze, reveal defects

experter tror på att chocka oss hangarfartyg grupper är inte så mycket av ett universalmedel för att lösa alla problem.
experts think on that shock us aircraft carrier groups are not that much of a panacea for solving all problems.

Det är trots allt inte fullständigt omöjligt att chocker upp står.
Having said this, shocks are not totally impossible.

Var redo att chockas.
Get ready to be shock and awed!

Han menade också att chockas över otrohet, är som att bli chockad av att håret grånar.
He also said being shocked by infidelity is like being shocked at your hair turning grey.

Det kommer att chocka omvärlden.
It will shock the world.

Inte för att chocka er.
I don't wanna shock y'all.