ATT CITERA in English translation

• to quote
• to cite
• in the words
• to paraphrase
• to recite

Examples of using Att citera in Swedish and their translations into English

För att citera AC/DC.
And in the words of AC/DC.

Att citera Gandhi på 2000-talet är bara naivt.
Quoting Gandhi in the 21st century is naive.

Så för att citera A.A. Milne,"Försvinn från min stol, Dill-kruka.
So in the words of A.A. Milne,"Get out of my chair, dill-hole.

För att citera Jean-Luc Picard.
In the words of Jean-Luc Picard.

Att citera Tolstoy, skulle det impornera på mig?
Is quoting ToIstoy supposed to impress me?

För att citera Hunt Langley,
In the words of Hunt Langley,

Låt mig avsluta med att citera min landsman Rudyard Kipling.
Let me finish by quoting my countryman Rudyard Kipling.

Att citera Carl Sandburg när vi sover?
While you recite carl sandburg poetry?

För att citera Ryssland förklarades«ett krig mot internationell terrorism».
In words Russia declared the war on international terrorism.

Vi har valt att citera två auktoriteter på området: 1.
We quote two authorities on this point: 1.

Det kommer också att citera“infiltration registreringar” eller“säkerhetscenter varningar”.
It will also cite“infiltration alerts” or“security center alerts”.

Internationella standarder för att citera referenser i alla delar av dokumentationen måste följas.
International standards for citing references in any parts of the dossier must be followed.

Det kommer också att citera"infiltration registreringar" eller"säkerhetscenter….
It will also cite"infiltration alerts" or"security center….

John Clark, efter att citera detta och ma.
John Clark, after citing this and ma.

För att citera Michelin guiden.
In the words of the Michelin guide.

Vi skulle kunna fortsätta att citera, men till vilken nytta?
Quotations could be continued, but what is the use?

Jag tycker om att citera, lära dikter utantill.
I like reciting, knowing poems by heart.

Tillåt mig att citera en av USA största filosofer.
If I may quote one of America's greatest philosophers.

För att citera den hästälskande skönheten Shania Twain.
In the words of the horse-loving beauty.

För att citera den framlidne David Bowie, född Jones.
In the words of the late David Bowie, né Jones.