RECITING in Swedish translation

• recitera
• läser
• deklamerar
• framför er
• reciterar
• reciterade
• budskap
• att räkna upp
• recitativtonen

Examples of using Reciting in English and their translations into Swedish

Probably reciting penguins.
Rabblade troligen pingviner.

And reciting every prayer that Cecile's ever taught me.
Och läsa upp varje bön som Cecile någonsin har lärt mig.

Reciting these numbers usually helps me fall asleep.
Att säga de här siffrorna brukar hjälpa mig att somna.

And the reciting poem is here.
Och den reciterade dikten är här.

Singing Edith Piaf's songs. Reciting all the poems you know, exchanging cooking recipes.
Eller sjunga Edith Piafs sånger. Att recitera alla dikter man kan, utbyta matlagningsrecept.

Reciting all the poems you know, exchanging cooking recipes, singing Edith Piaf's songs.
Eller sjunga Edith Piafs sånger. Att recitera alla dikter man kan, utbyta matlagningsrecept.

Jonah's reciting the Birkat Kohanim.
Jonah ska läsa upp Birkat Kohanim.

To your brainwashed ex-boyfriend. You reciting a love poem.
Du citerade en kärleksdikt för ditt hjärntvättade ex.

You could hear older kids reciting from the movie, Eddie Murphy: Delirious.
Man hörde äldre ungar som citerade från filmen, Eddie Murphy: Delirious.

A woman starts reciting the others persons.
En kvinna börjar citera de andra personerna.

Reciting stock quotes and wearing a skirt?
Reciterande aktiekurser bärandes en kjol?

They wake us up after our REM cycle and record us reciting the dreams.
De väcker oss efter våra REM-cykler och spelar in när vi berättar om drömmarna.

I have no problem with you reciting the manual perfectly.
Jag har inget problem med att du citerar manualen korrekt.

How did you go from reciting Valyrian poetry to sawing off men's feet?
Till att såga aν mäns fötter? Hur gick ni från att recitera νalyrisk poesi?

Spinning them has much the same effect as reciting the prayers.
Att snurra på dem har samma effekt som att läsa bönerna.

And you start by reciting Surah Al-Fatihah.
Du börjar med att recitera Al-Fatiha.

In the meantime, you continue reciting the Psalms.
Under tiden fortsätter ni att recitera psalmerna.

Now flog yourself with this mace while reciting the Goblin's Code!
Prygla dig med den här stridsklubban medan du läser upp Trollens lag!

A companion of Abu Huraira said,"He means, reciting the Quran aloud.".
En följeslagare Abu Huraira sade,"Han menar, att recitera Koranen högt.".

Quranic reference and benefits of reciting.
Koran referens och fördelarna med att recitera.