RECITING in Romanian translation

• recitând
• recitarea
• recită
• a recita
• reciţi
• spunând
• să reciti

Examples of using Reciting in English and their translations into Romanian

He is touring America reciting his work and the work of others.
E în tur în America, recită propriile opere şi alte câteva.

Now he's reciting his CV!
Acum e recitarea CV-ul lui!

Do I really have to spend my morning reciting nursery rhymes?
Chiar trebuie să-mi petrec toată dimineaţa recitând rime de grădiniţă?

A Messenger from Allah reciting Purified Pages.
Un trimis de la Dumnezeu care recită din suluri prea-curate.

No, they didn't, not for that, not for reciting poetry.
Nu, nu, nu pentru că, nu pentru recitarea poezie.

A Messenger from Allah, reciting purified scriptures.
Un trimis de la Dumnezeu care recită din suluri prea-curate.

(NEW) Color tajweed to help the reading and reciting of the Holy Quran!
(NEW) Culoare tajweed pentru a ajuta la citirea și recitarea Sfântului Coran!

An apostle from Allah, reciting pure pages.
Un trimis de la Dumnezeu care recită din suluri prea-curate.

the parrots stopped reciting the prayers.
papagalii oprit recitarea rugăciunilor.

Reciting the philosophy of the Navy SEALs, Chief!
Spun crezul militarilor SEAL, dle comandant!

So I'm going to try and do this while reciting pi.
Deci voi încerca să fac asta în timp ce recit numărul pi.

Poets and poetry- Reciting history.
Poeți și poezie- Recitând istoria.

He's literally reciting the plot to"the notebook.".
El este literalmente recită complot pentru"notebook-uri.".

reading reciting poetry.
citeşte şi recită poezii.

Erica will be reciting her new work!
Erica vă va recita noua sa piesă!

Once I start reciting the chants… the spirit can lie,
Odată ce voi începe să recit incantatile… spiritul poate minţi,

Reciting El Male Rachamim funeral prayer.
Recitarea El Male Rachamim înmormântare rugaciune.

He started reciting poetry naked.
A început să recite poezii în pielea goală.

You were reciting a love poem to your brainwashed ex-boyfriend.
Ai fost un poem de dragoste recita La fostul tău prieten spălat creierul.

While the priest ms reciting the vows, I started to laugh.
În timp ce preotul recita jurămintele, m-a pufnit râsul.