ATT FALLA OFFER in English translation

• to fall victim
• falling prey
• of falling prey
• dropping target

Examples of using Att falla offer in Swedish and their translations into English

Anser ni att de som är utan arbete nu inte frågar sig om deras barn, i morgon, inte riskerar att falla offer för pedofiler?
Do you think those who are not working now are not wondering if their children are at risk of being tomorrow's victims of paedophiles?

Om du inte hittar det i tid kommer du att falla offer för den kommande tåget.
If you do not find it in time you will fall victim to the on coming train.

Om du komplettera ordentligt kan du utnyttja alla belöningarna hållas inom och göra det utan att falla offer för en enda negativ effekt;
If you supplement effectively you could reap all the benefits held within and doing this without falling target to a single negative effect;

Här nedanför hittar du en rad tips på hur du kan minska risken för att falla offer för en phishingattack.
Below you will find a series of tips on how to reduce the risk of falling victim to phishing attacks.

Vad börjar som en enkel undersökning snabbt tar en mörk vändning när du börjar att falla offer för den magiska Crimson Hollow!
What starts as a simple investigation quickly takes a dark turn when you start falling victim to the magic of Crimson Hollow!

eller kommer du att falla offer för hennes melodi?
or will you fall victim to her melody?

Hon säger också en stor”mode inte” är att hålla sig borta från att falla offer för trend trender.
She also says 1 large“Fashion Don't”is to keep away from falling victim to trend trends.

Kan du avslöja Siren hemligheter innan det är för sent, eller kommer du att falla offer för hennes melodi?
Uncover the Siren's secrets before it's too late or you will fall victim to her melody?

Prestation innebär skillnaden mellan att vara säker och att falla offer för de senaste cyberhoten.
Performance makes the difference between being safe or falling victim to the latest cyberthreats.

herrar! Jag vill uppmärksamma kommissionsledamoten på en motsägelse som vi riskerar att falla offer för.
I should like to draw the Commissioner's attention to a contradiction to which we risk falling victim.

Likaså är det möjligt för människan att på detta samma sätt undvika den ständigt närvarande benägenheten att falla offer för ett förvrängt synsätt,
In this way men enrich the soul by pooling their respective spiritual possessions. Likewise, in this same way, man is enabled to avoid that ever-present tendency to fall victim to distortion of vision,

därmed rädda dem från att falla offer för drogmissbruk.
thus save them from falling prey to substance abuse.

kan du drastiskt minska risken att falla offer för digitala lurendrejare.
you can greatly minimize your risk to falling victim to digital scammers.

Faran för medborgarna att falla offer för en olycka som inträffar utanför hemlandet, och som resulterar i skadeanspråk gentemot andra EU-medborgare
The danger is correspondingly high that citizens are victims of an accident which occurs outside the home country

Med hjälp av en robust säkerhet paket kan gå några sätt att hindra användare från att falla offer för attacker- så kan utbildning om hur man undviker att upptäcka misstänkta e-postmeddelanden som levererar denna typ av hot.
Using a robust security package can go some way to preventing users from falling victim to attacks- as can education on how to avoid spot the suspicious emails which deliver this type of threat.

Medan Skogen' berättelse för att falla offer för receptbelagda smärtstillande medel var sensation på grund av sitt kändisskap,
While Woods' story of falling victim to prescription painkillers was sensationalized due to his celebrity status,

du riskerar att falla offer för en bluff, som kan få sådana oönskade följder som du angriper datorn med malware,
you will risk falling victim to a scam, which may result in such unwanted outcomes as you infecting your computer with malware,

de är mer utsatta och att de löper större risk att falla offer för människohandel.
particular attention should be paid to this group of victims.

lägga fram sina förslag till den nya europeiska budgetramen, i stället för att falla offer för medlemsstaternas restriktiva budgetpolitik.
presenting its proposals for the next European financial framework and not falling victim to the restrictive budget policies of Member States.

känslan av trygghet, minskar risken att falla offer för brott och lindrar de olägenheter som orsakas av brott.
security and reduce their risk of becoming a crime victim and the harm caused by crime.