ATT FALLA TILLBAKA in English translation

• to fall back
• fallback

Examples of using Att falla tillbaka in Swedish and their translations into English

i deras små Senat utfrågningar. har de inte något att falla tillbaka på.
they will have something to fall back on in their little Senate hearings.

Du vet, jag har bara aldrig haft en… familjeföretag att falla tillbaka på, antar jag.
Um… you know, I just never had a… family business to fall back on, I guess.

Detta är att föredra framför att falla tillbaka på någon artikel, vare sig den finns i fördraget
That is preferable to falling back on some article or other,

De extra reserver som byggts in ger oss något att falla tillbaka på om vi måste eller vill övergå till artikel 203.
The extra reserves built in provide a good basis which we can fall back on, if we need or want to switch to Article 203.

Oförmögen att besvara en fråga utan att falla tillbaka på vad andra kallar dig.
Unable to answer even such a simple question… without falling back on references… and genealogies and what other people call you.

Annars riskerar vi att falla tillbaka i en cykel av förseningar
Otherwise, we risk falling back into a cycle of delays

Om inte fler vinnande kombinationer inträffar så kommer nyckeln att falla tillbaka till startpositionen längst ner till vänster på rullarna.
Unless no more winning combinations occur and the key will fall back to it's start position at the bottom left place on the reels.

kommer vår själ att förhindra oss från att falla tillbaka och suga upp det gift vi sög in, när vi var i vår patetiska splittring.
our soul will prohibit us from falling back and absorbing the venom we were absorbing in our pathetic division.

De är enkla att följa och att falla tillbaka på när man funderar på vad man håller på med.
They are easy to follow and fall back on when you are wondering what to do.

jag har alltid hemkunskapen att falla tillbaka på.
I can always fall back on my Home Ec.

utveckla andra energikällor, utan att falla tillbaka på fossila bränslen,
develop other sources of energy, without falling back on fossil fuels,

då riskerar inflationen att falla tillbaka under två procent och det vill vi ju inte.
as inflation would risk falling back under two per cent and this is not something we want.

blir vi mindre benägna att falla tillbaka.
we're less inclined to slip back.

Det är verkligen ett toppenämne, och jag har alltid hemkunskapen att falla tillbaka på.
I just think it's such a super thing to study, and then of course I can always fall back on my Home EC.

handlingar så kommer vi hela tiden att falla tillbaka i offerrollen.
for our attitudes and actions, we will always fall back in the victim role.

Det var mycket effektivt eftersom vi talade franska hela dagen utan att falla tillbaka till modersmålet.
It was very efficient because we were speaking French all day long without falling back into your native language.

Inga ledstänger i ändarna på ramparna- risk för att falla Tillbaka till sidans början Ej automatisk dörr.
No banisters at the ends of the ramps- risk of falling Back to the top.

En livsstilsförändring fick alla hennes hälsovärden att bli perfekta och hennes vikt att falla tillbaka till ungefär vad hon vägde i sin ungdom.
A lifestyle change brought all her health markers up to perfect and her weight fell back to where it was when she was young.

Först när det åstadkommits kan man så småningom börja resa sig upp utan att fly ifrån sig själv och utan att falla tillbaka ned i malströmmen.
First when that has been accomplished is one able to slowly start raising up without escaping from oneself, and without falling back down into the maelstrom.

Om världsmarknadspriserna inte fortsätter att stiga i samma takt fortsättningsvis kommer inflationen att falla tillbaka igen.
If world market prices do not continue to rise at the same pace in future, inflation will fall back again.