ATT FILTRERA BORT in English translation

• to filter out

Examples of using Att filtrera bort in Swedish and their translations into English

Njuren avgiftar kroppen genom att filtrera bort orenheter från blodet som sedan utsöndras i urinen.
The kidney's detoxify the human body, by filtering out impurities from the blood, which are then excreted in the urine.

Bättre uppmärksamhet kan också förbättra förmågan att filtrera bort distraktion, vilket ökar prestanda i allmänna uppgifter.
Better attention can also improve the abilityto filter out distraction, thus increasing the performance in general tasks.

Urine Urine Njuren avgiftar den mänskliga kroppen genom att filtrera bort orenheter från blodet, som sedan utsöndras i urinen.
Urine Urine The kidneys detoxify the human body by filtering out impurities within the blood which will then be excreted out of the body through the urine.

Översikt Översikt Desinficering uppnås både genom att filtrera bort skadliga mikrober
Overview Overview Disinfection is accomplished both by filtering out harmful microbes,

Ozonnedbrytningen minskar Ozonskiktet i atmosfären skyddar livet på jorden genom att filtrera bort en del av den skadliga UVstrålningen från solen.
The ozone layer of the atmosphere protects life on earth by filtering out some of the harmful ultraviolet(UV) radiation from the sun.

Vår teknik med Daikin Flash Streamer renar luften genom att filtrera bort damm, pollen,
Our Daikin Flash Streamer technology purifies your air by filtering out dust, pollen,

Detta genom att filtrera bort onödiga färger för att ge en riktigt bra detaljåtergivningen i vit miljö.
This is achieved by filtering out unnecessary colours to produce really good contrast in white surroundings.

Genom att filtrera bort de låga frekvenserna,
By filtering out the low frequencies,

Andra kontroller hjälper dig att begränsa visningen ytterligare genom att filtrera bort en del av tillgångarna på den valda platsen.
Other controls let you restrict the display further by filtering out some of the assets in the chosen location.

VITO® håller din frityrolja optimerad genom att filtrera bort förkolnade partiklar, mikropartiklar och suspenderade sediment.
You will keep your frying medium in an optimal condition by filtering out carbonized particles, micro particles and suspended sediments.

Njuren avgiftar den mänskliga kroppen genom att filtrera bort orenheter från blodet,
The kidney's detoxify the human body, by filtering out impurities from the blood,

Ozonskiktet i atmosfären skyddar livet på jorden genom att filtrera bort en del av den skadliga UV-strålningen från solen.
The ozone layer of the atmosphere protects life on earth by filtering out some of the harmful ultraviolet(UV) radiation from the sun.

Målet är att göra varje resa till en behaglig upplevelse, genom att filtrera bort alla störningsmoment för förare och passagerare. C3 Aircross kan erbjuda.
The aim is to make each journey in the C3 AIRCROSS SUV more pleasant and enjoyable by filtering out all outside disturbances, cocoon-like.

Konftels telefoner är som nämnts bra på att filtrera bort störande bakgrundsljud,
As mentioned above, Konftel's telephones are good at filtering out disturbing background noise,

hittar sätt att filtrera bort den.
find a way to filter it out.

De grekiska arbetarna har satt igång några grundläggande- men anmärkningsvärda- former av omedelbar motstånd som de kapitalistiska medierna inte ens har lyckats att filtrera bort.
The Greek workers have set in motion some basic- even noteworthy- forms of immediate resistance which even the capitalist media has not been able to prevent filtering out.

AI spelar en viktig roll att filtrera bort all viktig information för alla textdokument.
AI plays a major role is filtering out all important information for any text document.

Och ge spiran en ren signal. Jag tror jag kan skapa en Faraday-bur för att filtrera bort ley-linje-störningarna.
I think I can whip up a Faraday cage and allow the scepter a clear signal. that will filter out ley line energy.

gör det lätt att filtrera bort störande skräppost.
make it easy for you to filter out annoying spam messages.

temperaturen inne i bilen genom att filtrera bort solens värmealstrande osynliga infraröda strålar.
the temperature inside the car by filtering out the sun's heat-generating invisible infrared rays.