Examples of using Att formge in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fortfarande det dominerande sättet att formge visuellt avancerade webbsajter,
Böcker på svenska Pristagardiplomet Varje år får en svensk illustratör uppdraget att formge det diplom som överlämnas till ALMA-pristagaren vid prisutdelningen på Stockholms konserthus.
Every year, a Swedish illustrator is assigned the task of designing the diploma that is given to the ALMA laureate at the award ceremony.Att formge och tillverka möbler som håller länge är en konst som kräver tid,
Designing and manufacturing furniture that lasts a long time is an art that requires time,Att formge och tillverka produkter som kan renoveras
Designing products that can be refurbishedJag har alltid haft fokus på att formge produkter som skapar en relation till användaren.".
Carl-Henrik Spak"I have always focused on designing products that create a relationship with the user.".Också Viva L 160 erbjuder kunden att formge kaminen- få den precis som du önskar.
Also Viva L 160 allows the customer to co-design their stove- get it just the way you want.Jag har alltid haft fokus på att formge produkter som skapar en relation till användaren.”.
I have always focused on designing products that create a relationship with the user.”.har EBA fått i uppdrag att formge och utveckla testerna.
the EBA has been tasked with designing and developing the tests.Algoritmerna har intergrerats i en parametrisk modell som har använts för att formge en offentlig byggnad på Stadsgårdskajen i Stockholm.
The algorithms have been incorporated in a parametric model that have been used to develop public building at Stadsgårdskajen, Stockholm.specialiserade sig snart på att formge och tillverka etiketter för vinkällare i trakten.
Jag har stor erfarenhet inom den digitala bokbranschen och jobbar med att formge digitala bokomslag för e-böcker och ljudböcker.
hon har lång erfarenhet av att formge krukor i lera.
she has long experience of designing pots in clay.År 1918 grundade Josep Varias Bou företaget, som ganska snart därefter specialiserade sig på att formge och tillverka etiketter för lokala vinföretag.
In 1918, almost exactly a century ago, Josep Varias Bou founded Bruce Perens förklarade att hans mål med att formge Debians riktlinjer för fri programvara(DFSG)
Målet med Haddoc-serien har bland annat varit att formge en sittmöbel/serie som är så inbjudande och komfortabel
With the HADDOC series, my aims included designing a series of seating furniture that is so invitingUtmaningen i att formge marknadsledande enheter i en viss produktkategori är att balansera nyckelfaktorer
The challenge in designing market leading devices in a given product category,Så när du ser en möjlighet att mobila lösningar kan förbättra din verksamhet så kan vi hjälpa till genom att formge och utveckla appar som är skräddarsydda för dina behov
So when you see that mobility can improve your business, we can help by designing and implementing mobile applications that are specific to your business,smink åtkomligt och inkluderande, eller att formge måltidens produkter så som kocken komponerar en måltid,
make-up accessible and inclusive, or designing the products used in meals as the chef does; to devote oneselfde inte behöver stå för kostnaderna för att formge och utveckla nya produkter.
as they do not have to bear the cost of designing and developing new products.vilken relevans inlämnade verk/arbeten har för uppdraget att formge sedelserien.
the relevance of the work presented for the task of designing a banknote series.
