TO DEVELOP in Swedish translation

• att utveckla
• att ta fram
• att utarbeta
• för utveckling
• att framkalla
• att skapa
• att utforma
• att vidareutveckla
• utveckla
• att utvecklas
• för utvecklingen

Examples of using To develop in English and their translations into Swedish

Pushing us to develop better solutions.
Pressar oss att ta fram bättre lösningar.

The plan was to develop a RICO case against each of the Five Families.
Planen var att skapa ett RICO-mål mot var och en av de fem familjerna.

He tried to develop techniques to reach me.
Han försökte utveckla sätt att nå mig.

It is still necessary, however, to develop and implement general recommendations.
Men det är fortfarande nödvändigt att utarbeta och genomföra allmänna rekommendationer.

In addition to that, we are trying to develop various pre-clinical applications and experiments.
Förutom det är vi prövas att framkalla olika pre-kliniska applikationer och experiment.

We just need more time to develop the content.
Vi behöver bara tid att utveckla innehållet.

The Action Plan is to be used to develop a European armaments policy;
Handlingsplanen skall användas för att utforma en europeisk försvarsmaterielpolitik.

The EU and NATO continued to develop their strategic partnership in crisis management.
EU och Nato fortsatte att vidareutveckla sitt strategiska partnerskap för krishantering.

Rejlers wins contract to develop a waste sorting system.
Rejlers anlitas för utveckling av system för sopsortering.

Market demand drove the decision to develop a skidder.
Marknadsefterfrågan drev beslutet att ta fram en lunnare.

The intention was to develop a RICO case against each of the Mafia families.
Avsikten var att skapa ett RICO-åtal mot var och en av maffiafamiljerna.

To develop a course/ course modules.
Utveckla kurs/kursmoduler.

Reasons to develop a strategy for your intangible assets.
Starka skäl till att utarbeta en strategi för dina immateriella tillgångar.

To develop an optical solution,
Att framkalla en optisk lösning,

But statistically, they are more likely to develop problems.
Statistiskt är de mer benägna att utveckla problem.

The aim was to develop global cooperation in connection with sustainable oceans.
Syftet var att vidareutveckla ett globalt samarbete kring hållbara hav.

Report of the project to develop the vocationel qualification system.
Slutrapport för projektet för utveckling av examenssystemet inom yrkesutbildningen.

It's taken 60 million years to develop the carnivorous biped you see before you.
Det har tagit 60 miljoner år att skapa det tvåbenta djuret framför dig.

If you continue to develop your skills as an operative.
Fortsätter du att utvecklas som utredare.

To develop navigational aid systems. Intermodality(combined transport).
Utveckla navigationssystem. Intermodalitet(användning av flera transportsätt).