TO DEVELOP in Polish translation

• rozwijać
• rozwinąć
• opracować
• rozwinięcie
• wypracowanie
• stworzyć
• wypracować
• opracowywać
• do opracowania
• w celu opracowania
• do rozwoju
• do rozwijania
• do opracowywania
• do stworzenia

Examples of using To develop in English and their translations into Polish

It proposed to develop President Juncker's political guidelines based around four comprehensive pillars.
Zaproponowała rozwinięcie wytycznych politycznych przewodniczącego Jeana-Claude'a Junckera opierających się na czterech kompleksowych filarach.

Investing in joint ventures to develop new digital platforms.
Inwestycje w przedsięwzięcia joint venture w celu opracowania nowych platform cyfrowych;

How to develop logical thinking in children.
Jak rozwinąć logiczne myślenie u dzieci.

Two assumptions are impossible to develop within their strictly professional side.{mosimage} more….
Dwa założenia są niemożliwe do opracowania w ciągu swojej stronie ściśle zawodowym.{mosimage} więcej….

We plan to develop this fundraising channel further- added Marcińczyk.
Planujemy dalej rozwijać ten kanał fundraisingowy- dodaje Marcińczyk.

our greatest contribution will be to develop a radical legislative compromise.
naszym największym wkładem będzie wypracowanie radykalnego kompromisu ustawodawczego.

They want to develop something for me to star in.
Chcą stworzyć coś specjalnie dla mnie.

To develop an overall, coherent information and promotion policy….
Opracować spójną całościową politykę informacyjną i promocyjną[…]”.

Umbilical hernia passes through as a child to develop and strengthen the abdominal muscles.
Przepukliną pępkową przechodzi jako dziecko do rozwoju i wzmacniania mięśni brzucha.

Joint collaboration with FEMICO to develop high valued microalgae product. 1976.
Wspólna współpraca z FEMICO w celu opracowania wysoko cenionego produktu z kategorii mikroalg. 1976.

Titanium is used to develop quickly at present, has been widely used in aircraft, rockets.
Tytan jest używany szybkie rozwinięcie obecnie, jest powszechnie stosowany w samoloty, rakiety.

To develop the early church.
Aby rozwinąć wczesny kościół.

How to develop kids easy and free.
Jak rozwijać dzieci łatwe i bezpłatne.

This prompted Erema to develop a unique, patented technology.
To skłoniło Erema do opracowania unikalnej, opatentowanej technologii.

International cooperation on HTA- is it possible to develop supranational solutions?
Współpraca międzynarodowa w ramach HTA- czy możliwe jest wypracowanie ponadkrajowych rozwiązań?

We need to develop more biofuels.
Powinniśmy opracować więcej biopaliw.

Secondly, we need to develop genuine solidarity between the 27 Member States.
Po drugie, musimy wypracować rzeczywistą solidarność między 27 państwami członkowskimi.

We're trying to develop an interactive touch screen for dolphins.
Próbujemy stworzyć interaktywny ekran dotykowy dla delfinów.

The child uses his play to develop and to have fun.
Dziecko używa jego grę do rozwoju i do zabawy.

Visualization really helps to make it easier to develop a certain state of mind.
Wizualizacja naprawdę ułatwia rozwinięcie pewnego stanu umysłu.