TO DEVELOP NEW in Polish translation

• rozwój nowych
• rozwijać nowe
• opracować nowe
• rozwijania nowych
• opracowywać nowe
• wypracowanie nowych
• tworzenia nowych
• w opracowania nowych
• rozwinąć nowe
• stworzenie nowych
• stworzyć nowe
• na opracowywania nowych
• rozwinięcia nowych
• tworzyć nowe

Examples of using To develop new in English and their translations into Polish

Research methods is to develop new knowledge that has different forms, for example.
Metody badań jest opracowanie nowej wiedzy, która ma różne formy, np.

Research to develop new and enhance the existing technologies.
Badań naukowych w celu opracowania nowych oraz poprawy obecnie stosowanych technologii.

There is a need to develop new target materials.
Istnieje potrzeba opracowania nowych materiałów docelowych.

To develop new technologies in waste treatment
Opracowywanie nowych technologii przetwarzania odpadów

To develop new policy framework for knowledge economy.
Opracowanie nowych ram politycznych dla gospodarki opartej na wiedzy.

Its purpose is to develop new guidelines.
Celem jest opracowanie nowych wytycznych.

Ability to develop new features.
Możliwość opracowania nowych funkcji.

But there is a clear need to develop new tools.
Wyraźna jest jednak potrzeba opracowania nowych narzędzi.

Similar priority needs to be given to research to develop new energy efficient technologies.
Podobnie priorytetowe znaczenie powinny mieć badania zmierzające do opracowania nowych energooszczędnych technologii.

These models are now used by scientists in order to develop new antibiotics.
Z modeli tych korzystają dziś naukowcy przy opracowywaniu nowych leków.

And uses the opportunities of nanostructures to develop new therapeutic.
Jakie stwarza zastosowanie nanostruktur do opracowywania nowych.

The authorities will also be given a mandate to develop new technical standards.
Zadaniem tych organów będzie także opracowywanie nowych standardów technicznych.

To maintain and enlarge existing markets as well as to develop new markets for jute
Utrzymanie i rozszerzenie istniejących rynków, jak również rozwój nowych rynków juty

The purpose of the aid shall be to develop new or additional transport tonnage on the inland waterway.
Celem pomocy jest rozwój nowych lub dodatkowych jednostek towarowych na wodnych drogach śródlądowych.

They need continually to develop new ideas and improved products,
Nieprzerwanie muszą one rozwijać nowe idee i ulepszone wyroby,

It might also be appropriate to develop new international initiatives for chemicals management
Być może należy także opracować nowe międzynarodowe inicjatywy na rzecz zarządzania chemikaliami

The aim is to develop new imaging technologies based on optic tomography using partially coherent light.
Punktem wyjścia interdyscyplinarnego projektu badawczego dra Wojtkowskiego jest rozwój nowych metod obrazowania, opartych na tomografii optycznej z użyciem światła częściowo spójnego.

We want to develop new business opportunities through the synergy effect and create bridges between European traders
Chcemy rozwijać nowe możliwości biznesowe poprzez efekt synergii w budowaniu mostów między europejskimi przedsiębiorcami

Is there a need to develop new legislative and management tools to facilitate cooperation,
Czy istnieje potrzeba rozwijania nowych instrumentów prawnych i z dziedziny zarządzania,

It will also allow to develop new technologies and materials for the construction of DEMO and ITER fusion reactors.
Pozwoli też opracować nowe technologie i materiały służące m.in. do budowy reaktorów termojądrowych DEMO czy ITER.