ATT GENERALISERA in English translation

• to generalize
• to generalise
• generalisation
• of generalization

Examples of using Att generalisera in Swedish and their translations into English

Och att generalisera resultatet till formeln med n istället för 100 är ytterligare en ordning högre, 11 systematisk.
And to generalize the result to the formula with n instead of 100 is yet another order, 11 systematic.

Det är dock svårt att generalisera dessa exempel, eftersom de enskilda medlemsstaterna delar upp ansvarsområdena på olika sätt.
However, each Member State divides its responsibilities differently and it is therefore difficult to generalise these examples.

Människor är betydligt mer komplicerade- Det är svårt att generalisera från studier på råtta till beteende hos människor.
As a result, it is difficult to generalize from studies in rats to behavior in human beings.

även om förordningen ofta ändras syftar den inte till att förena system utan att generalisera dem.
although the regulation is frequently amended it does not aim to unify systems but to generalise them.

Eftersom alla laboratorier inte kommer att använda samma experimentuppställning var ansträngningar för att generalisera det tillvägagångssätt där det är möjligt,
Because all labs will not be using this same experimental setup, effort was made to generalize the approach where possible,

det är inget skäl till att generalisera och stämpla hela det indiska samhället som fundamentalistiskt.
this is no reason to generalise and brand the Indian society as a whole as fundamentalist.

Jag gillar att generalisera detta att säga att ingen plan överlever kontakt med den verkliga världen.
I like to generalize this to say that no plan survives contact with the real world.

den snabba förändringen i hur de reser så är det orimligt att generalisera informationen om de kinesiska turisterna.
a rapid change in the way they travel it doesn't make much sense to generalise information about‘the Chinese tourist.

Även om det inte är möjligt att generalisera råd, tror vi att vi har här de vanligaste val.
Although it is not possible to generalize the advice, we think we have here the most frequent choices.

som så tidigt lärt sig att generalisera sina problem.
had so early learned to generalise their problems.

Vid skrivning är det lämpligt att generalisera och inte tala om alla detaljer som inte är användbara.
When writing, it is advisable to generalize and not to mention all the details that are not useful.

Woolcock varnade också för en övertro på att generalisera, och exemplifierade med en insats i Indonesien som han varit engagerad i.
Woolcock also warned against exaggerated reliance on generalisations, and gave an example of a programme in Indonesia that he had been involved in.

Denna formel är också lätt att generalisera till krökt rumtid genom att ersätta partiella derivator med sina motsvarigheter i krökta mångfalder,
This formula, too, is readily generalized to curved spacetime by replacing partial derivatives with their curved-manifold counterparts,

Resultaten som framkom var att svaren går att generalisera och att utvecklingen av bildspråket har förändrats under olika årtionden.
The results that emerged were that the result can be generalized and that the development of snowboards graphics has changed over the decades.

Undvik analysmisstag som att generalisera eller förvränga informationen- och överväg olika förklaringar
Avoid analysis pitfalls such as generalising or misrepresenting the data-

Denna formel är också lätt att generalisera till krökt rumtid genom att ersätta partiella derivator med sina krökta mångfaldiga motsvarigheter,
This formula, too, is readily generalized to curved spacetime by replacing partial derivatives with their curved-manifold counterparts,

Att generalisera den kritiken mot alla”våldsamma demonstranter” vore oärligt
Generalizing these criticisms to all“violent protesters” would be dishonest

Kanske någon från läsare"I" kommer att gå på och att generalisera data från dessa verk kommer att kunna skapa på basis av en solid
Perhaps, someone from readers"IN" will go on and generalizing the data of these works, will be able to create

man har kunnat titta på frågor och lösningar som går att generalisera och som många kan använda.
solutions that can be generalized and that can be used by many groups.

lär sig att generalisera, klassificera och på grundval av detta för att dra sina egna slutsatser.
learns to generalize, classify, and on the basis of this to draw his own conclusions.