Examples of using Att knäcka in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
jag är nära att knäcka det.
Det digitala låset är omöjligt att knäcka.
Hon är en ökänt svår nöt att knäcka.
Det tog inte lång tid att knäcka det.
Didn't take too long to break this thing down.Det blir en svår kod att knäcka.
It's a tough code to crack.En sån kille tar åratal att knäcka.
A guy like that takes years to break.Jag är en hårdare nöt att knäcka.
I'm a tougher nut to crack.Ferengikoder är nästan omöjliga att knäcka.
Ferengi codes are near impossible to break.Walter kan vara en tuff mutter att knäcka.
Walter can be a tough nut to crack.Det skulle ta lång tid att knäcka krypteringen.
It would take too long to break the encryption.Jag är en hård nöt att knäcka.
I'm a tough nut to crack.Vilket ger er tid att knäcka honom?
Giving you enough time to break him?Du är en hård nöt att knäcka.
You are one tough nut to crack.Det tog 220 dagar att knäcka Minerva.
It took Minerva 220 days to break.Det tog lång tid för mig att knäcka firman.
It took a long time to crack the company.Er far-och-son-relation är svår att knäcka.
The father-son bond is very difficult to break.En tuff nöt att knäcka.
A tough nut to crack.Jag vet att du gillar att knäcka ägg.
I know you like to break the eggs.Fyra är för enkelt att knäcka.
Four is too easy to crack.De har en brandvägg det tar dagar att knäcka.
It would take days to break through.
